"تذكرة إلى" - Traduction Arabe en Allemand

• ein Ticket nach
• Fahrkarte nach
• Fahrschein
• Einmal nach
• ein Flugticket nach

Sie treiben also Geld auf und kaufen ihm ein Ticket nach Paris.
و هم , جمعوا بعض المال و إشتروا تذكرة إلى باريس

Ich kaufte ein Ticket nach Europa, habe so viele Museen wie möglich abgeklappert.
أشتري تذكرة إلى أوربا ألازم العديد من المتاحف، ما استطعت

Will sie ein Ticket nach Disneyland?
وماذا تريد هي مقابل هذا المعلومات ؟ تذكرة إلى ديزني لاند ؟

- Eine Aufenthaltsgenehmigung. - Eine Fahrkarte nach Oden.
تصريح للملكية الألمانية "تذكرة إلى "اودن

Ich hätte gern 'ne Fahrkarte nach Kanada. Alberta, Vancouver, was heute noch fährt.
مرحباً، أريد تذكرة إلى (كندا)، إلى (ألبرتا) أو (فانكوفر)، أيّها يغادر الليلة

Wer hat dir Fahrschein und Hot Dog gekauft?
But who got you a ticket to St. Jo? لكن ما جلب لكِ تذكرة إلى سان جو ؟ من جلب لكِ شطيرة "نيهى وكونى آيلاند" ؟

Einmal nach Farhampton, bitte.
تذكرة إلى "فارهامبتون" من فضلك

Das beinhaltet ein Flugticket nach Washington für Ihre sofortige Einarbeitung und Abwicklung.
متضمنة تذكرة إلى واشنطن لأجل تقديمك الأخير سارة و شاو سيبقون متوارون خلف عمليات باربانك

ein Ticket nach Detroit, erster Klasse, überreicht von der Regierung.
هذه تذكرة إلى "ديترويت" , درجة أولى مجاملة من الحكومة الفدرالية

Man hat gesehen, wie er ein Ticket nach Buenos Aires gekauft hat.
لقد أبلغونا عن شراءه تذكرة إلى "بيونس آيريس" هل تصدق؟

Ich möchte ein Ticket nach Bagdad.
أود الحصول على تذكرة إلى بغداد من فضلك

Das ist ein Ticket nach New York. Ich dachte, wir gehen nach Atlanta.
"هذه تذكرة إلى "نيويورك "ظننت أننا نخطط للذهاب إلى "أتلانتا

Verhaftungen laufen schief, telegrafische Überweisungen, versteckte Konten, ein Ticket nach Singapur, seine Frau hat nichts davon gewusst.
،إفلاس حاد، تحويلات برقية حساب مخفيّ، تذكرة "إلى "سنغافورة زوجته لا تعلم أي شيء عن ذلك

Hi. ein Ticket nach Las Vegas, ohne Rückflug, bitte.
احتاج تذكرة إلى لاس فيجاس

Ich hab ein Ticket nach Rio. Ich verlasse die Stadt.
لديّ تذكرة إلى (ريو دي جانيرو) سأخرج من المدينة

Ein Mann auf den Malloys Beschreibung passt, bezahlte gerade bar ein Ticket nach Glasgow.
رجل يطابق أوصاف (مالوي) دفع للتو نقداً لشراء تذكرة إلى "غلاسكو".

- ein Ticket nach Mexiko.
تذكرة إلى المكسيك.

Dann kauft er eine Fahrkarte nach Crécy-la-Chapelle.
هو سيشتري تذكرة إلى Crecy-la-Chapelle

Eine Fahrkarte nach Cork, bitte.
مرحباً, تذكرة إلى " كورك " رجاءً

"Lady Flintshire hat mir meine Fahrkarte nach Indien gebucht, und es scheint eine zu gute Chance zu sein, um sie zu verpassen."
سيدة، (فلينتشير)، حجزت لي تذكرة إلى الهند. إنها فرصة لا يمكن أن تفوت.

Eine Fahrkarte nach Johannesburg.
تذكرة إلى (جوهانسبرج).

Dann kauft er einen Fahrschein nach La Ferté-Milon, wo er alles vorstellt.
45 سيقطع تذكرة إلى La Ferte Milon

Hi. Einmal nach Los Angeles, bitte.
تذكرة إلى لوس إنجيلوس من فضلك

- Ich habe gehört, dass ich gerade... ein Flugticket nach Boston gebucht habe, um Sheila zu überraschen, und du musst für mich die McBain
-أجل، لقد سمعت أنّني حجزت تذكرة إلى بوسطن لمفاجأة (شيلا ) وأريدكِ أن تهتمي بجلسة (مكباين) غداً