"تذهب هناك" - Traduction Arabe en Allemand

• hin
• fahren dahin
• geh
• gehst da nicht

Aber gehen Sie da nicht hin! Keine Sorge. Ich will nur die Sicherungen kontrollieren.
ـ لكن لا تذهب هناك ـ لا تقلقي سأتحقق فقط من المنصهرات

Fahr doch mal hin und frag sie, was sie weiß.
أجل ليزا،لم لا تذهب هناك وتعرف ما تعلمه؟

Du gehst da besser hin, sie ist ziemlich angepisst.
عليك أن تذهب هناك يا عزيزي إنها غاضبة جدا

Ein anderes Vorspielen gibt's nicht, also geh da rauf oder verzieh dich wieder in den Süden.
هذه هي الفرصة الوحيدة لك أيها الأبلة فإما أن تذهب هناك أو ترحل أنت و جوسي عن هذا المكان و تعودوا للجنوب

- Du gehst da nicht hin.
- أنت لن تذهب هناك.

Ich meine, es wird so kommen, dass du immer dort hin musst.
أعني, ربما قد ينتهي بك الامر بأن تذهب هناك طوال الوقت هذه هي النظرة

- Oh, bitte geh nicht hin. - Tu, was ich dir sagte.
أرجوك لا تذهب هناك أفعلى ما طلبته منك

- Gehen Sie nicht hin. Nicht heute.
لا تذهب هناك اليوم من كل الأيام

Dieser gehört hier hin, das gehört da hin, klar?
هذهتذهبهناك. هذه تذهب هناك, صحيح؟

Ja, wie, ich gehe halt hin? Wann?
اذاً , سوف تذهب هناك لكن , متى؟

- Wir gehen besser da hin als in die Stadthalle.
من الأفضل أن تذهب هناك ليس لردهة البلدة... سأذهب معك

Tu dies nicht, tu das nicht, geh nicht in die Stadt.
لا تذهب هنا ، لا تذهب هناك .. لا تفعل هذا ، لا تفعل ذاك .. لا تذهب إلي المدينة مع أصدقائك

Also geh da rüber und sag was Nettes, nenn sie "Claire"... und gib ihr das hier.
لذا تذهب هناك و تقول شيئاً لطيفاً، تنادها باسمها و تعطها هذه

Du gehst da nicht hin.
لا تذهب هناك