"ترك انطباع" - Traduction Arabe en Allemand

• beeindrucken

Oh Gott, Schatz. Ich wollte dich doch so beeindrucken.
أوه ، عزيزي لقد فعلت ذلك رغبتاً مني في ترك انطباع لديك

Ich hab dir schon mal gesagt, ich wollte dich beeindrucken.
أخبرتك ذات مرة، أنى أحاول ترك انطباع لديك

Wenn du die Leute in diesem Raum beeindrucken willst, die einzige Leiter hochklettern, die von Bedeutung ist, kannst du dich nicht so von einer Untergebenen blamieren lassen.
الآن، إذا رغبت في ترك انطباع جيد للناس في هذه الغرفة تسلق السلم الوحيد الذي يحسب لا يمكنك ترك الرئاسة فى يد الاناث

Aber, Dumpfbacke... wenn du diesen Psychopathen, mit dem du ausgehst, beeindrucken willst... solltest du Folgendes tun:
ولكن الآن، اليقطين... ... إذا كنت ترغب في ترك انطباع أن مختل عقليا أنك تعود... ... وهنا ما يجب عليك القيام به:

Jemand, den er beeindrucken möchte.
لكنّه شخص يريد ترك انطباع جيّد عليه

Ich sagte, warum willst du mich beeindrucken?
قلت، لماذا كنت ترغب في ترك انطباع لي؟

Nein, sie versuchen ihre High School Ballkönige zu beeindrucken.
انهم يحاولون ترك انطباع طيب مثل المدارس الثانوية (قصدهم ملك الحفلة الموسيقية)

- Warum willst du mich beeindrucken?
- لماذا كنت ترغب في ترك انطباع لي؟