"تريزا" - Traduction Arabe en Allemand

• Theresa
• Teresa
• Tirzah
• Theresas

Theresa hat einen Plan, wie wir einen Teil zurückbekommen können.
تريزا عندها خطة ,لو اتفقنا عليها سنربح كلنا

Ich hatte sogar mal was über Mutter Theresa.
هل تعلم لقد امسكت شيئا على الام تريزا ذات مرة ولكنها ماتت

Gebührenfreie Frauenarztpraxis im St. Theresa Krankenhaus.
مجانا للجميع عيادة العناية بالنساء مشفى تريزا مجانا للجميع

Ich bin seit sieben Jahren hier, getrennt von meiner Teresa.
أنا أعيش هنا منذ سبعة أعوام بعيداً عن عزيزتي تريزا

Sir Richard Attenborough für sein Musical über das Leben von Mutter Teresa, "Mutter".
من أجل فيلمه الموسيقى المبنى على قصة الأم تريزا .. الأم

Bernstein und Jade für mich. Seide für Tirzah.
الكهرمان والجواهر من آجلى "الحرير لآجل "تريزا

Du musst deinen Schlamassel beseitigen, Bernard, sämtliche Verbindungen, die von uns zu Theresas vorzeitigem Ableben bestehen.
أريدك أن تنظف فوضاك (برنارد) أية صلة تربطنا مع وفاة (تريزا) المفاجئة

Gebührenfreie Gesundheitskurse für Frauen im St. Theresa Krankenhaus.
دروس صحية للنساء مشفى تريزا مجانا للجميع

2016 bekam Großbritannien seine zweite Premierministerin: Theresa May kam an die Macht.
في عام 2016، حصلت بريطانيا على ثاني إمرأة تتولى رئاسة الوزراء تقلدت" تريزا ماي" السطلة

Das ist mein Stiefbruder, Tom, und seine Freundin, Theresa.
- نعم - هذا أخى بالتبنى توم و هذة ابنته تريزا

Charles, Theresa und Bella hätten den Löwenanteil bekommen. Warum?
تشارلز ,تريزا ,وبيلا هم اكثر المتفيدين

Vater Theresa, wenn wir auf Carpatia hören, wird es uns gut gehen.
الأب تريزا ! ْ لو كنا قد استمعنا لكارباثيا لكنا الآن عائلة واحدة كبيرة وسعيدة

"Brennet für eure Arbeit, und ihr werdet Gott in euren Kochtöpfen finden", sagt die heilige Theresa von Ávila.
"كن متقناً في عملك" "وستجد الرب في آنيتك" " سانت تريزا ، افيلا "

Gebührenfreie Frauenarztpraxis im St. Theresa Krankenhaus.
عيادة العناية بالنساء مشفى سانت تريزا

Ich brauche Eure Hilfe mehr denn je, Schwester Theresa.
أنا في حاجة إلى مساعدتكِ الآن أكثر من أي وقت مضى, أخت "تريزا".

Gibt es mehrere? Meine Schwester Theresa. Und dies hier...
هذه مساعدتى تريزا وأختى

Theresa sagte, es gab gestern einen Vorfall.
تريزا قالت بان هناك حادثة امس

"lm Geiste von Mutter Teresa, was ist Ihr Beitrag zur Gesellschaft und der Welt in ihrer Gesamtheit?"
بمناسبة روح تريزا الأمّ، بماذا ستتبرعين؟ ـ لمجتمعك، و للعالم بأكمله؟

Ma'am, Teresa, wir hören jetzt zum ersten Mal davon, aber wir werden uns darum kümmer, alles klar?
سيده تريزا هذه اول مرة يحدث هذا الشي ولكننا سنتعامل معه، لا تقلقي

Adam sagt: "Du musst nicht Mutter Teresa oder Gandhi sein, um ein Geber zu sein.
يقول آدم" لست مضطر أن تكون القديسة تريزا أو غاندي لتكون مِعطاء.

Das ist als wäre Mutter Teresa keine gute Mutter.
هذا مثل مثل الام تريزا ليست ام جيده

Judah! Tirzah! Was ist los?
جودا" , "تريزا" , ما الأمر ؟" ماذا حدث ؟

Er wird wieder als Kopf der Verhaltensabteilung eingesetzt, nun, da Theresas Manipulationen ans Licht gekommen sind.
سيعاد إنضامه كرئيساً لقسم السلوكيات، خاصة بعد أن إنكشف تلاعب (تريزا) على الملأ