"تسبّبنا" - Traduction Arabe en Allemand

• haben

Du hast alles vermasselt. Wir haben die Geldübergabe vermasselt.
أعني، لقد تسبّبنا بفشل الموضوع تماماً لقد تسبّبنا بفشل عمليـّة الدفع

Wir haben dadurch den Druck der Magmakammer erhöht.
لقد تسبّبنا بارتفاع الضغط داخل الحجرة الصهارية

Ich habe ale Leben, die wir gerettet haben, zusammengezählt und den Toden, die wir verursacht haben, gegenübergestellt, und ich befürchte, wir haben Verluste gemacht.
لقد حسبتُ عدد الحيوات التي أنقذناها مُقابل أعداد الوفيات التي تسبّبنا بها، وأخشى أننا نعمل على هامش خسارة صغير.

Wir müssen irgendeinen lokalen Effekt ausgelöst haben.
يبدو أننا تسبّبنا بنوع من التأثير الموضعي بعد تشغيله {\pos(190,215)}

Wo haben wir die zerstoßenen Korallen her?
أين تسبّبنا بسحق مرجان؟

Wir haben das getan, Gem. Er muss einer von Lin`s Jungs sein.
نحن تسبّبنا بذلك، (جيم) من المؤكد أنّه أحد رفاق (لين)

Und, was bedeutet, uh, "Wir haben das getan"?
ومالذي يعنيه بـ " نحن تسبّبنا بذلك" ؟