"تصدّق ما" - Traduction Arabe en Allemand

• was

Na schön. Weißt du, was Kramer mit meiner Matratze gemacht hat?
حسناً، لن تصدّق ما فعله كرايمر بفرشتي.

Du glaubst nicht, was die beim Film alles kriegen, und zwar absolut scheiße gratis.
لن تصدّق ما يحصل عليه أولئك القوم كلّ شيء مجاني!

Du wirst nicht glauben, was für einen Scheißtag ich hatte.
لن تصدّق ما مررت بهِ من يومٍ شنيع

Du glaubst nicht, was heute mit Whatley passiert ist.
لن تصدّق ما حدث مع واتلي.

Glaub nie, was in den Zeitungen steht.
لا تصدّق ما تقرأه في الصحف

Und was passiert ist.
أو تصدّق ما حدث.

Du wirst nicht glauben, was passiert ist.
. لن تصدّق ما حدث

Du glaubst also, was dir der Campussicherheitsdienst gesagt hat?
-إذن تصدّق ما نبّئك به حرس الجامعة؟

Du glaubst ja nicht, was für einen Tag ich hatte.
لن تصدّق ما مررتُ به اليوم

Bitte glauben Sie nichts, was sie gesagt...
لا، لا تصدّق ما قالته...

Ty, du wirst nicht glauben, was ich dir jetzt erzähle.
(تاي)، لن تصدّق ما سأخبرك به.