"تصويرك" - Traduction Arabe en Allemand

    • Kamera
        
    • fotografiert
        
    Ihr solltet eure Kamera bereithalten. Open Subtitles لكن لربّما أنت يجب أن إحصل على آلة تصويرك جاهزة.
    Jimmy, treff mich auf dem Dach,und vergiss deine Kamera nicht. Open Subtitles جيمي، قابلني على السطح ولا تنسى آلة تصويرك
    Nimm die verdammte Kamera da weg. Open Subtitles ' .أبعد آلة تصويرك الملعونة عن وجهي'
    Es gibt Eingeborenenstämme, die glauben, dass man etwas von seiner Seele hergibt, wenn man fotografiert wird. Open Subtitles ثمة قبائل من السكان الأصليين الذين يؤمنون بأنك ستستغني عن جزء من روحك عندما يتم تصويرك
    Wie kommt es, dass Sie nie fotografiert wurden? Open Subtitles كيف يعقل أنه لم يتم تصويرك من قبل؟
    (Lachen) "Ich habe deine Kamera auf der Lollapalooza gefunden. TED (ضحك) "وجدت آلة تصويرك في لولابالوزا هذا الصيف.
    Die MTA [Anm. Transportgesellschaft NYC] wird ihre Kamera beschlagnahmen." TED لأن هيئة النقل ستصادر آلة تصويرك."
    Nehmen Sie Ihre Kamera und lassen Sie uns gehen. Open Subtitles خذ آلة تصويرك ودعنا نذهب.
    Vergiss deine Kamera nicht. Open Subtitles لا تنس آلة تصويرك
    Setz dich. Keine Bewegung. Ich brauche deine Kamera, Audrey. Open Subtitles اجلس، لا تتحرّك، سأحتاج آلة تصويرك يا (أودري).
    Du warst schon mal vor der Kamera? Open Subtitles لقد تم تصويرك من قبل، صحيح؟
    - Da ist sie. Bring die Kamera in Anschlag. Open Subtitles - هاهي, حركي آلة تصويرك
    Was soll die Kamera! Open Subtitles لماذا آلة تصويرك!
    - Das war's mit deiner alten Kamera. - Oh, Scheiße. Open Subtitles -هناك حيثما تقبع آلة تصويرك القديمة .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus