"تطلق عليه" - Traduction Arabe en Allemand

• Erschießen Sie ihn
• nennt es
• nennst du
• nennen ihn
• ihn nicht erschießen

- Pass auf, Junge. - Nein! Erschießen Sie ihn nicht!
ـ إحذر،أيها الولد ـ لا لا تطلق عليه النار

Erschießen Sie ihn. Warum Erschießen Sie ihn nicht?
أطلق النار لماذا لا تطلق عليه النار؟

Ihr nennt es Zerstörung, wir nennen es Schöpfung.
أنت تطلق عليه دماراً,نحن نطلق عليه أعادة إنشاء

- Carrie nennt es seine "Achilles Ferse".
كارى تطلق عليه "كعب أخيل" و ماذا تكون نقطة ضعفه؟

Ich habe gehört, sie sind, oh, was wie nennst du das, äh,
..سمعت انهم .. ما الذي تطلق عليه

Ich meine, wie nennst du es immer?
أعني, ما الذي تطلق عليه عادةً؟

Sie nennen ihn Eagle Eye, damit er nicht ausholt?
أنت تطلق عليه " عين النسر " و تحضه أن لا يضرب الكرة؟

Sie nennen ihn Meister. Sie haben ihn verletzt.
الواحد الذي تطلق عليه "السيد" الذي قمت بأصابته

Nun, wenn Sie es so sehr vermissen, hätten Sie ihn nicht erschießen sollen.
حسنا, إن كنت تفتقدها, لهذه الدرجة, ماكان يجدر بك أن تطلق عليه النار

Erschießen Sie ihn nicht!
لا تطلق عليه النار

- Na, dann Erschießen Sie ihn!
- لماذا لم تطلق عليه النار؟

- Erschießen Sie ihn nicht.
لا تطلق عليه

- Erschießen Sie ihn nicht!
لا تطلق عليه

Du kannst es Erpressung nennen, Carlos, aber der Richter nennt es "Frauenunterstützung", also solange ich bis Montag keine Überprüfung bekommen habe, werden dir deine Duschkumpel aus dem Gefängnis eine "Willkommen zurück"
تستطيع أن تطلق عليه ( إبتزاز ) كارلوس لكن المحكمة تسميه - دعم الأزواج فإذا لم أتسلم النقود يوم الإثنين

Die Regierung nennt es so. Sieh dir die Blüten an.
الحكــومة تطلق عليه - ...انظـر إلى هذه شكل تركيبتـه -

Und das nennst du Verrat?
أهذا ما تطلق عليه خيانة ؟

Wie nennst du es immer?
{\pos(195,225)} .. أعني , ما الذي تطلق عليه دائماً

"Eiserner Jack" nennen ihn die Zeitungen
الصحف تطلق عليه جاك الحديدي

Ja. Aber Sie werden ihn nicht erschießen.
-نعم ، ولكن لن تطلق عليه