"تعادلنا" - Traduction Arabe en Allemand

    • sind wir quitt
        
    • Gleichstand
        
    • unentschieden
        
    • sind quitt
        
    • sind jetzt quitt
        
    Wenn ihr mich mit runter zu meiner Oma nehmt, sind wir quitt. Open Subtitles أقلّاني إلى منزل جدّتي وسنعتبر أننا تعادلنا
    Jetzt sind wir quitt. Open Subtitles لانها ايضا طلبت مني الا اقسم ابدا لذلك الآن تعادلنا
    Ok, wir sind quitt. Nun sind wir quitt. Open Subtitles حسنا, لقد تعادلنا ,تعادلنا الان
    Gleichstand mit Slytherin! Open Subtitles تعادلنا مع سليذرين
    Einigen wir uns auf ein unentschieden. Vergessen wir das Wettrennen. Open Subtitles لنقول أننا تعادلنا ، أنسو أمر السباق، ولنعود للحانة
    Wir sind quitt. Open Subtitles لقد تعادلنا و اذا وافق تاتاليا
    Ich schätze, wir sind jetzt quitt, nicht? Open Subtitles إذن، أعتقد أننا تعادلنا الآن، صحيح؟
    Aber jetzt sind wir quitt. Open Subtitles لكننا تعادلنا الآن, أليس كذلك؟ حسناً؟
    Komm her. Jetzt sind wir quitt, Sestra. Open Subtitles أحضري المفاتيح، أخرجيني من هنا - والآن قد تعادلنا يا أختاه -
    Gut, dann sind wir quitt. Open Subtitles جيد، تعادلنا إذاً
    Vielleicht sind wir quitt. Open Subtitles ربما تعادلنا الآن
    Na, dann sind wir quitt. Open Subtitles إذاً، لقد تعادلنا
    Jetzt sind wir quitt. Open Subtitles لقد تعادلنا الآن
    So. Jetzt sind wir quitt, okay? Open Subtitles هاك , لقد تعادلنا
    Jetzt sind wir quitt, Sestra. Open Subtitles والآن تعادلنا يا أختاه
    Jetzt sind wir quitt. Open Subtitles - شكراَ تعادلنا الآن
    Gleichstand mit Slytherin! Open Subtitles تعادلنا مع سليذرين
    - Nein, Gleichstand. Open Subtitles لا لقد تعادلنا
    Nennen wir es unentschieden. Open Subtitles لنقل أننا تعادلنا.
    Lass es als unentschieden gelten, Kumpel. Open Subtitles لنعتبر أننا قد تعادلنا.
    Schätze, wir sind jetzt quitt, Kyle. Open Subtitles طيب كايل بظن انو نحنا تعادلنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus