"تعدي" - Traduction Arabe en Allemand

• versprechen

Sie müssen diese Schuldanerkenntnis unterschreiben und versprechen, dass sie nie wieder in diesen Laden kommen.
أريدك ان توقعي هذا إقرار بذنبك و أن تعدي أنك لن تعودي لهذا المتجر

Jetzt muss du versprechen nie wieder diese Augenklappe zu tragen.
الآن يجب أن تعدي أنك لن ترتدي رقعة العين تلك مجدداً

Du musst versprechen, treu zu lügen, wenn sie fragen, wie ich war.
يجبُ أن تعدي بإخلاص على الكذب عندما يسألونكِ كيف أبليت

Du musst versprechen, dass es niemand je erfährt.
إلّا تحت أقسى الظروف يجب أنْ تعدي بكتمان الأمر فيجب ألّا يعرف أحدٌ أبداً

Das kannst du nicht versprechen.
لا يمكنك ان تعدي بذلك

Ich werde ihn in den Schutz der Festung bringen, aber du musst versprechen, nicht mehr zu protestieren, Lara.
...سأذهب وآتي به إلى ملجأ القلعة لكن يجب أن تعدي بأن لا تنطقي... (بأي كلمة إحتجاج، (لارا