"تعني بأنك" - Traduction Arabe en Allemand

    • soll das heißen
        
    • meinst du mit
        
    • meinen Sie mit
        
    - Was soll das heißen? Open Subtitles ماذا تعني بأنك لا تقل الأمريكيات ذوات الشعر الاحمر
    Was soll das heißen, sie können es mir nicht sagen? Open Subtitles ماذا تعني بأنك لا تستطيع إخباري؟
    Moment, was soll das heißen, du kannst nicht kommen? Open Subtitles تريثي قليلاً ماذا تعني بأنك لن تذهبي
    Was meinst du mit du weißt nicht wo sie sind? Open Subtitles ماذا تعني بأنك لا تعرف أين هم ؟
    Was meinst du mit "über das Hotel"? Open Subtitles ماذا تعني بأنك استخدمت الفندق؟
    Was meinen Sie mit, Sie können mein Auto nicht finde? Open Subtitles ماذا تعني بأنك لا تستطيع العثور علي سيارتي؟
    - Ich weiß nicht. - Was soll das heißen? Open Subtitles لا أدري ماذا تعني بأنك لا تدري؟
    - Was soll das heißen? Open Subtitles ماذا تعني بأنك لست مشترك؟
    Hunter, was soll das heißen? Open Subtitles هانتر)، ماذا تعني بأنك في (سان برناردينو)؟
    Was soll das heißen? Open Subtitles ماذا تعني بأنك لست متأكداً ؟
    Was soll das heißen? Open Subtitles ماذا تعني بأنك قابلت والدتي؟
    Was soll das heißen? Open Subtitles ماذا تعني بأنك تريد العودة؟
    Was soll das heißen, sie wissen davon? Open Subtitles ماذا تعني بأنك تعرف هذا؟
    Was soll das heißen, keine Ahnung? Open Subtitles ماذا تعني بأنك لا تعرف؟
    Was soll das heißen, du hast ja gesagt? Open Subtitles ماذا تعني بأنك قلت أجل ؟
    Was meinst du mit gucken? Open Subtitles ماذا تعني بأنك تحب المشاهدة ؟
    Was meinst du mit vermutlich? Open Subtitles ماذا تعني بأنك تظن؟
    Was meinst du mit gewinnen? Open Subtitles ماذا تعني بأنك ستربح؟
    Ich möchte, dass du sie mitbringst, wenn du kommst. Was meinst du mit "du kommst nicht?" Open Subtitles ماذا تعني بأنك لن تأتي ؟
    Was meinen Sie mit keine Ahnung? Open Subtitles ماذا تعني بأنك لا تعرف؟
    Was meinen Sie mit, Sie wissen, wer das getan hat? Open Subtitles ماذا تعني بأنك تعرف الجاني؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus