"تفضل بالدخول" - Traduction Arabe en Allemand

• Komm rein
• Kommen Sie rein
• Treten Sie ein
• Kommen Sie herein
• Komm herein

Komm rein, raus aus der Sonne.
مرحباً يا ويل، تفضل بالدخول إبتعد عن ضوء الشمس

Komm rein! - Wie geht's denn so, Willie?
تفضل بالدخول ، يا صديقي كيف حالك ، يا ويلي؟

Sie haben meine Frau gehört. Kommen Sie rein, ich habe Hunger.
سمعت ما قالته زوجتى الشابة تفضل بالدخول ، أنا جائع

Kommen Sie rein. Drinnen ist es kühler.
تفضل بالدخول الجو حار بالخارج وستبدو أفضل في الظل

- Ich nehm alles, was warm ist. - Kommen Sie rein.
ـ إذا كانت دافئة ، سأحصل عليها ـ حسناً ، هيا تفضل بالدخول

- Nein. Treten Sie ein. - Ja, Kommen Sie herein.
. لا ، تفضل بالدخول . نعم ، تفضل بالدخول -

Komm rein, Scott, und gib einem alten Mann etwas gegen seine Schmerzen.
"تفضل بالدخول يا "سكوت وقم بإعطاء رجلاً عجوزاً شيئاً ليخفف الألم

Der Augenblick des Todes ist in der Tat ungewiss. Komm rein!
لحظة الموت غير معلومة بالتأكيد الأن تفضل بالدخول

Nein, ich hatte noch nicht geschlafen. Komm rein.
لا , في الواقع لم أنم حتي الآن تفضل بالدخول

- Komm rein, Jonathan, es ist offen. - Hallo, Brad.
- تفضل بالدخول " جوناثان " , الباب مفتوح مرحبا " براد " ـ

Ich finde euch Huren schon. Hallo, Bernie. Komm rein.
سوف أتعقبك مرحباّّ " بيرني " ، تفضل بالدخول تصرف وكأنك في منزلك

Klar, Kumpel. Komm rein.
بالتأكيد يا صديقي تفضل بالدخول

Komm rein. Tu so, als ob du hier leben würdest.
تفضل بالدخول تظاهر أنّكَ تعيش هنا

Guten Abend. - Kommen Sie rein!
كيف حالك مرحباً ، تفضل بالدخول

- Hallo, Jack. Kommen Sie rein. - General.
مرحبا يا جاك ، تفضل بالدخول جنرال

Keine Widerrede. Kommen Sie rein.
ولن أقبل منك أية أعذار تفضل بالدخول

Oh. Die sind wunderschön. Bitte, Kommen Sie rein.
شكرا، إنها رائعة من فضلك، تفضل بالدخول

Ja, natürlich, verzeihen Sie! Kommen Sie rein!
أجل بالطبع، سامحنى رجاءاً تفضل بالدخول.

Kommen Sie rein, Mister. Ein Sturm zieht auf.
تفضل بالدخول يا سيدي ، فالعاصفة قادمة

Treten Sie ein, Professor Borg.
تفضل بالدخول حضرة الأستاذ بورج

- Kommen Sie herein, Mr. Brophy. - Wir wollten die Spielsachen abholen.
. تفضل بالدخول سيد بوفى - . آنسة آبى ، حضرنا لأخذ الألعاب -

Mein Dad geht gerade. Komm herein.
إن أبي مغادر تفضل بالدخول