"تكتل" - Traduction Arabe en Allemand

• Konglomerat
• Großkonzern
• Mischkonzern

Am 9. Mai haben wird das größte Konglomerat der Welt gestürzt.
في التاسع من مايو قمنا بهدم أكبر تكتل في العالم

Ihnen ist klar, dass Poseidon das größte industrielle Konglomerat weltweit ist.
رئيس الوزراء ,انت مدرك أن بوسيدون هي أكبر تكتل صناعي في العالم

Ein Konglomerat so tief verwurzelt in der Weltökonomie, dass "zu groß zum Scheitern" es nicht mal annähernd richtig beschreibt.
تكتل راسخ بشدّة في إقتصاد العالم كبيرة لدرجة أنّ يفشل حتى ليس على مقربة

Immobiliare könnte etwas Neues sein. Ein europäischer Großkonzern.
إموبيليار يمكن أن يكون شيء جديد تكتل أوروبي

Du zerstörst keinen Großkonzern, indem du ihn ins Herz schießt.
أنت لا تقوم بتدمير تكتل بإطلاق النار عليهم في القلب

Mr. Corleone beabsichtigt, aus dem Immobilienunternehmen einen internationalen Mischkonzern zu machen...
السيد كورليون له برنامج طموح لتوسيع هذه الشركة في تكتل دولي

Am 9. Mai haben wird das größte Konglomerat der Welt gestürzt.
في 9 مايو، ونحن أنزل أكبر تكتل في العالم.

Die Winch-Gruppe ist noch immer das größte Konglomerat multinationaler Firmen, das sich je im Mehrheits-Besitz einer einzelnen Person befand.
مازالت تمثل "w"إن مجموعة أكبر تكتل بين مجموعة الشركات متعددة الجنسية ..والتى كان يديرها رجل واحد

Aber das ist was sie sind, ein Konglomerat des Bösen.
و لكن هذه هويتهم تكتل من الشر

Also, Sie wollen mit Gerüchten aus dem Internet vor ein Bundesgericht ziehen und damit gegen das stärkste Konglomerat in der Geschichte der Zivilisation vorgehen?
اذن ، أنتى تريدين أخد ثرثرة الانترنت إلى قاعة المحكمة و تهاجمى أقوى تكتل (تقصد شركة (ايفل فى التاريخ الحضارى ؟

Ich zitiere, "Die US-Abteilung der Hackergruppe Fsociety verhält sich still, seit dem Angriff den Sie auf das weltgrößte multinationale Konglomerat verübt haben.
أقتبس " الجماعة الامريكية المخترقة المعروفة باسم (تباً للمجتمع) بقيت خاملة منذ الهجوم على أكبر تكتل دولى فى العالم

Ich zitiere, "Die US-Abteilung der Hackergruppe Fsociety verhält sich still, seit dem Angriff den Sie auf das weltgrößte multinationale Konglomerat verübt haben.
أقتبس " الجماعة الامريكية المخترقة المعروفة باسم (تباً للمجتمع) بقيت خاملة منذ الهجوم على أكبر تكتل دولي في العالم

Was wenn du einen Großkonzern stürzen könntest?
ماذا لو كنتُ قادر على هدم تكتل واحد؟

E-Corp, der größte Großkonzern der Welt... sie sind so groß, sie sind sprichwörtlich überall.
،شركة (إي) أكبر تكتل في العالم إنهم كبيرين للغاية لدرجة إنهم في كل مكان حرفياً

Howard Scuderi besitzt Agrisow, den weltweit größte landwirtschaftliche Mischkonzern.
"يقوم (هاورد سكوديري) بإدارة "أغريسو و تعدّ أكبر تكتل زراعي في العالم (و له فعلياً حصص كبيرة في (لاوس