"تلقتها" - Traduction Arabe en Allemand

• erhaltene
• sie bekommen hat
• erhalten

Von den Binnenentwicklungsländern erhaltene öffentliche Entwicklungshilfe in Prozent ihres Bruttonationaleinkommens
المساعدة الإنمائية الرسمية التي تلقتها البلدان النامية غير الساحلية كنسبة من دخلها القومي الإجمالي

Von den kleinen Inselentwicklungsländern erhaltene öffentliche Entwicklungshilfe in Prozent ihres Bruttonationaleinkommens
المساعدة الإنمائية الرسمية التي تلقتها الدول الجزرية الصغيرة النامية كنسبة من دخلها القومي الإجمالي

Sie hat den Brief, den sie bekommen hat, überhaupt nicht erwähnt.
فهيَ لم تخبرني بشيء بشأن الرسالة التي تلقتها.

Ein junges Mädchen postete die letzte Nachricht, die sie von ihrer Großmutter erhalten hatte.
إحدى الفتيات نشرت آخر رسالة قد تلقتها من جدتها.

Der Telefonanruf, den Lady Edgware beim Essen in Holborn erhalten hat.
المخابرة الهاتفية التي تلقتها الليدي (إدجوير) وقت العشاء في "هولبورن"

Genau denselben Brief hat Mary Alice damals erhalten.
عليها نفس الكلمات التي (تلقتها (ماري آليس

Das erklärt den Drohzettel, den Mandy erhalten hat.
أتعلم، ذلك يُفسّر مُلاحظة التهديد التي تلقتها (ماندي).