"تلك الإمرأة" - Traduction Arabe en Allemand

• diese Frau
• die Frau

Sie weigern sich zu glauben, dass es kein Mensch war, der diese Frau so zugerichtet hat.
ترفض الإعتقاد ذلك أيّ شئ ما عدا الرجل كان يمكن أن يعمل هذا. كان يمكن أن يعمل ما رأينا إلى تلك الإمرأة في المستشفى.

Wenn diese Frau wieder anruft, sag ihr, sie soll nicht wieder so schreien.
تلك الإمرأة إتصلت ثانية أخبريها أن لا تصرخ

diese Frau... ist eine engelsgleiche Göttin, die nur Gutes in diese Welt bringt.
تلك الإمرأة كاَلهة السعادة لا تجلب سوى العظمة لهذا العالم

die Frau im weißen Pelzmantel hat mich gehasst!
تلك الإمرأة ذات المعطف الأبيض كانت تكرهنى

Denken Sie, wir wären wie die Frau, die ihre Kinder ertränkt hat?
إذا أنت تقترح هذا مثل تلك الإمرأة الذي أغرق أطفالها، أنت مخرج الخطّ.

diese Frau findet immer etwas.
يوجد دائمًا شيء جديد علينا أن ندفعه لـ تلك الإمرأة

diese Frau ist in der Wache aufgetaucht.
حسنا، تلك الإمرأة ظهرت فى دار العدل

Wagt es nicht, noch einmal Hand an diese Frau anzulegen!
لا تتجرأ على وضع يدك على تلك الإمرأة

Verstehe. Kennen Sie diese Frau?
حسنا بارون ، هل تعرف تلك الإمرأة ؟

Und diese Frau wird bedauern, dass sie sich mit mir angelegt hat.
. و تلك الإمرأة ستتأسف أنها علقت معي

diese Frau will mich fertig machen.
. تلك الإمرأة تريد أن تتجاوزني

Ich hab Jahre verschwendet, um mich für den Kelch der Engel an diese Frau und ihr Balg ranzumachen.
لقد قضيتُ أعوام أقترب من تلك الإمرأة و إبنتها من أجل رشفة من "كأس الفناء"

Und dann war da gestern Morgen diese Frau.
وكان هناك تلك الإمرأة البارحة صباحاً

diese Frau ist eindeutig gestört, gefährlich und...
تلك الإمرأة مُختلة بشكل واضح ... خطيرة و

Und die Wahrheit ist, ich finanziere diese Frau nicht.
والحقيقة هي بأنني لن أموّل تلك الإمرأة.

- diese Frau auch?
هل تلك الإمرأة في حالة حرب؟

Wer war denn die Frau, die jeden Tag vorbeikam?
من كانت تلك الإمرأة التي تأتي إلى بيتهم كل يوم؟

Du solltest im Kurs sein. - Wer zum Teufel ist die Frau im Himmel?
من المفترض أن تكون في الدراسة من بحق الجحيم تلك الإمرأة في السماء ؟

die Frau küsst Wade nicht, die frisst ihn.
تلك الإمرأة تُقبل كأنها تأكل الذرة لم يكن بسبب ويد وجويل

Sie hat die Hälfte vom Kongress befragt. die Frau will Blut sehen.
لقد قابلت نصف الكونغرس، تلك الإمرأة تسعى خلف الدماء.