"تلك الحقبة" - Traduction Arabe en Allemand

• dieser Zeit

Davor gab es nur weiche, flockige Strukturen. Und während dieser Zeit
قبل ذلك كانت كلها بنيات ناعمة ورقيقة. وخلال تلك الحقبة

Doch aus dieser Zeit erhaltene Dichtung gibt uns Hinweise.
ولكن الشعر المتبقي من تلك الحقبة يعطينا بعض الأدلة.

Zu dieser Zeit begannen wir dann auch, gesunde Essgewohnheiten und den Planeten zu zerstören – auch wenn wir uns dessen erst jetzt bewusst werden.
في تلك الحقبة بدأت دورة الدمار للغذاء والكوكب، الشئ الذي ندركه الآن فقط.

Er stammt also aus dieser Zeit.
كمرشح للأوسكار كأحسن فيلم كارتون 1933 صدر الفيلم في تلك الحقبة

Ich glaube ich würde es wiedererkennen, aber vieles aus dieser Zeit ist einfach verschwommen, wissen Sie?
أظنّني سأميّزه ولكنّ كثيرًا من تلك الحقبة مبهم

Und deshalb wurde das osmanische Reich in seinen letzten Jahrzehnten zu einer Urform der Demokratie, einer konstitutionellen Monarchie. Und Freiheit hatte einen sehr wichtigen politschen Wert zu dieser Zeit.
وهذا السبب الذي دفع الامبرطورية العثمانية في العقود الاخيرة بان تنتقل الى مرحلة ما قبل -الديموقراطية و سيادة الدستور كانت الحرية قيمة سياسية هامة في تلك الحقبة

Chuck heiratete die zu dieser Zeit ähnlich populäre Pornodarstellerin Marilyn Chambers.
تشاك قام بالزواج من (مارلين تشامبرز) ثاني أشهر نجمة أفلام إباحية في تلك الحقبة