"تمساحا" - Traduction Arabe en Allemand
-
ein Krokodil
Könnte die Erde von Weibertränen geschwängert werden, würde aus jedem ihrer Tropfen ein Krokodil. | Open Subtitles | لو كانت الأرض تلقح بالدموع لكانت كل دمعة من عين امراءة تسقط . تلد تمساحا |
(Beifall) Ich weiß nicht, wie viele Leute, die Sie kennen, in eine Untiefe waten würden, in der sich ganz bestimmt ein Krokodil befindet, um Ihnen zu helfen. Aber für Solly war es so normal wie Atmen. | TED | الآن --(تصفيق) الآن ، لا أدري كم هو عدد الأشخاص الذين تعرفونهم الذين يخوضون قناة مائية يعلمون أن بها تمساحا ليقوموا بمساعدتكم، لكن بالنسبة لسولي، فالأمر كان طبيعيا كالشهيق والزفير. |
Nicht, dass es ein Krokodil ist! | Open Subtitles | ! تأكدى أنه ليس تمساحا |