"تنتحر" - Traduction Arabe en Allemand

• Selbstmord
• hat sich
• selbstmordgefährdet
• sie sich

Rachel Parsons beging keinen Selbstmord.
ـ ريتشيل بارسونز لم تنتحر ـ لقد قفزت من فوق الجسر

ich sage sie soll Selbstmord begehen das wäre das einzige richtige ihr... seid ihr noch menschen ?
و في مثل عمرها ، من غير المتوقع أن تتمكن من تخطي هذا أنا أظن أنها سوف تنتحر ؟

Traditionell wäre Mord und Selbstmord, aber das ist übertrieben.
و يمكنك في النهاية أن تنتحر لكنه أسلوب قديم

Sie hat sich nicht wegen dem Brief umgebracht, sondern wegen dem armen Baby.
لم تنتحر زوجتك بسبب ورقتي لكن انتحرت لشعورها بالذنب تجاه الطفل المسكين

Pottwal, Amélies einziger Freund, ist wegen des familiären Umfeldes depressiv und selbstmordgefährdet.
أميلي لديها صديقة واحدة " بليبير " حالة البيت المؤسفة جعلت بليبير تنتحر

Sie hält das ein paar Wochen aus, bevor sie sich die Pulsadern aufschlitzt.
ستحتمل بضعة أسابيع قبل أن تنتحر بحزّ رسغيها

Sie wollten das Erbe von Norma Restarick stehlen, indem Sie sie in den Selbstmord oder den Wahnsinn treiben.
فعَزمتِ سرقة ورث الآنسة نورما بجعلها تنتحر أو تدفعينها للجنون

Renee Perry hatte keine Ahnung, wie nah ihre Freundin am Selbstmord stand.
رينيه بيري لم يكن عندها اي فكرة كم كانت صديقتها قريبة من ان تنتحر

Du hast ihr beim Selbstmord zugesehen und dir dann ihre Brieftasche gekrallt.
لقد شاهدتيها تنتحر ثم بعد ذلك إتجهتِ مباشرةً إلى محفظتها.

Klapperschlangen begehen keinen Selbstmord.
يقال هنا أن أفاعي الجرس لا تنتحر

Seit 12 Jahren reden wir nicht miteinander... und seitdem quält mich die Frage, was dich in den Selbstmord treiben könnte.
شكراً ، لم نتحدث منذ 12 عاماً ... وكان هذا السؤال الأكبر في خاطري ... ما الذي سيجعلك تنتحر ؟

Heute Nacht bitte kein Selbstmord durch Häretiker.
رجاءً لا تنتحر على يد مارق الليلة.

Also machst du es zu deiner Aufgabe, Selbstmord zu begehen und mich mitzunehmen?
أنت تجعل مهمتك أن تنتحر وتأخذني معك

Wie Jared Diamond und andere uns gezeigt haben, begehen Zivilisationen so Selbstmord; indem sie in genau in dem Moment das Gaspedal durchtreten, in dem sie auf die Bremse steigen sollten.
وكما قال " جاريد داياموند " و آخرون .. ان هذه التصرفات هي تصرفات حضارة تنتحر عن طريق وضع قدمها على " دواسة " الوقود في الوقت الذي يجب ان تقوم به بإستخدام المكابح

Wollen Sie Selbstmord begehen?
هل تحاول أن تنتحر ؟

Sie hat versucht Selbstmord zu begehen.
لقد حاولت ان تنتحر

Deine Schwester erpresste meine Frau, trieb sie in den Selbstmord.
أختك ابتزت زوجتي جعلتها تنتحر

Nicht jede Mutter begeht Selbstmord.
لكن ليس كل شخص تنتحر أمه

Ihre Frau hat sich nicht wegen dem Brief umgebracht.
لم تنتحر زوجتك بسبب ورقتي

Die Frau hat sich vor den Zug geworfen.
رأيت فتاة فتاة تنتحر

Ich befürchte, sie ist selbstmordgefährdet. Ja.
-أنا قلق منأمكانيةأن تنتحر.

Denn, wenn sie sich nicht ins Schwert stürzt, muss einer von uns dafür sorgen.
لأنها لو لم تنتحر بنفسها ، أحدنا سيتوجب عليه ان يفعل هذا