"تنتمين إلى هنا" - Traduction Arabe en Allemand

• gehörst hierher
• hierher gehörst

Du gehörst hierher.
أنّكِ تنتمين إلى هنا.

Er meinte, du gehörst hierher, dass du eine von uns bist.
كان (كارل) من اتخذ القرار، هو من قال بأنك تنتمين إلى هنا وأنك واحدة منا

Das es an der Zeit weiterzuziehen und das du nicht hierher gehörst.
أن هذا الوقت هو وقت الرحيل إنكِ لا تنتمين إلى هنا

Du hast realisiert, dass du hierher gehörst, oder du hast realisiert, dass du zu ihm gehörst?
ادركت بانك تنتمين إلى هنا او أدركت بانكِ تنتمين إليه؟

Weil du hierher gehörst.
لأنك تنتمين إلى هنا