Brick Top hat ein illegales Wettbüro. | Open Subtitles | بريك توب يدير وكالة مراهنات غير قانونية.. |
Der Zigeuner wusste, dass Brick Top ein Dutzend... ..schwer bewaffnete Gorillas am Lager hatte. | Open Subtitles | أيها الغجري الأحمق ألا تعلم أن بريك توب لديه مأجورين يحملون بنادق وينتظرون الأوامر عند المخيم |
Brick Top hat ein illegales Wettbüro. | Open Subtitles | بريك توب يدير وكالة مراهنات غير قانونية.. |
Ihnen geht's nur darum, dass Taub und Dreizehn auf Ihr Spiel hereingefallen sind. | Open Subtitles | كل ما يهمك هو أن توب و ثلاتة عشر ينجرو الى لعبتك |
Dr. Taub würde Sie lieber mit funkelnden Dingern wie z.B. | Open Subtitles | من الأفضل لدكتور توب أن يشتت انتباهك عن الحقيقة |
Man findet Coltan in fast jedem Mobiltelefon, in fast jedem Laptop, und in Spielkonsolen. | TED | والآن تجد معدن الكولتان تقريبا في كل جهاز موبايل, وفي كل جهاز لاب توب وألواح الألعاب |
Wir hatten einen Freund namens La Taupe, das heißt "der Maulwurf". | Open Subtitles | كان لدينا صديق يُدعى (لا توب)، والتي بالإنجليزية تعني (الخلد). |
Der Zigeuner wusste, dass Brick Top ein Dutzend... schwer bewaffnete Gorillas am Lager hatte. | Open Subtitles | أيها الغجري الأحمق ألا تعلم أن بريك توب لديه مأجورين يحملون بنادق وينتظرون الأوامر عند المخيم |
Oder ein gestricktes Camisole (weites Hemd) mit einem formenden Top für den Babybauch. | Open Subtitles | او قميص قصير يربط من الامام مع توب لنتوء الحمل |
Willkommen bei Big Top Burger. Kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | مرحبا بك في بيغ توب برغر هل يمكنني أن أساعدك؟ |
Ach, ja, Tommy. Brick Top liebt Tommy. | Open Subtitles | أوه نعم تومي بريك توب يحب تومي |
Brick Top dachte, ich könne ihn überreden wenn er unseren Laden demoliert. | Open Subtitles | بريك توب يعتقد أنه سيحطم بنايتنا... ... ربماقد يساعدني لإقناع ميكي للمحاربة. |
Gewöhne dich nicht dran, er geht an Brick Top. | Open Subtitles | لاتتعلق بها . سوف نعطيها لبريك توب. |
Und es wird noch kürzer, wenn Brick Top will. | Open Subtitles | وستصبح أقصر اذا حقق بريك توب رغباته. |
Taub ist da drin und bereitet den Patienten für eine Biopsie vor. Entweder ich bleibe Taub oder House auf den Fersen. | Open Subtitles | توب هناك يحضّر المريض لإجراء خزعة إما أن أبقى بقرب توب أو أبقى بقرب هاوس |
Faxen Sie Taub und Dreizehn das letzte Update zu diesem Fall. Im Ernst? | Open Subtitles | فاكس توب وثلاث عشرة على آخر المستجدات بشأن هذه القضية. |
- Ich hole die Leiche von Vincent Taub ab. | Open Subtitles | تي . سي انا هنا لاستلام جثة فينس توب |
-Ok. Auf dem Laptop war alles drauf. Mein ganzes Leben war da drauf. | Open Subtitles | كل شيء كان على هذا اللاب توب، حياتي كلها كانت على هذا اللاب توب |
Sie luden meine privaten Fotos von meinem Laptop runter, dem, den sie klauten, und brachten ihn zurück. | Open Subtitles | من اللاب توب الذي سرقوه في البداية واعادوها |
La Taupe! Warte! | Open Subtitles | (لا توب) انتظر! |
Taubs Eltern haben eine Eigentumswohnung in Florida, aber sie sind immer noch New Yorker. | Open Subtitles | والدا توب يملكان شقةً للاصطياف في فلوريدا لكنّهما ما يزالان نيويوركيين |
Wer hat Brick Tops Wettbüro ausgeräumt? | Open Subtitles | انا اريد معرفة من الذي سرق وكالة مراهنات بريك توب. |
- Tob? | Open Subtitles | توب ؟ |
Ich verstehe, wenn Sie sauer sind, aber Tobe hatte nichts damit zu tun. | Open Subtitles | أنا أتفهم أذا كنت منزعجاً و لكن لا علاقة لـ (توب) بالأمر |