"توترني" - Traduction Arabe en Allemand

• machen mich nervös
• machst mich nervös
• macht mich nervös

Sie wissen doch, Waffen machen mich nervös.
أنت تعرف أن المسدسات توترني دائماً دائماً

Ich kann nicht anders. Beerdigungen machen mich nervös.
ليس الأمر بيدي، فالجنازات توترني.

Du machst mich nervös.
أنت توترني اغلق الستائر

Komm schon, du machst mich nervös.
هلا هدأت؟ هيا ، أنت توترني

Das macht mich nervös.
انك توترني

Es macht mich nervös.
أنت توترني

Ich weiß nicht, aber Sie machen mich nervös.
لا أدري لكنك توترني

Sie machen mich nervös.
-أنت توترني

Komm schon, Mann. Du machst mich nervös.
-هيا يا رجل فأنت توترني

Nicht nervös werden! - Du machst mich nervös! - Entschuldige.
لا تتوتري - أنت توترني -

Max, sie macht mich nervös.
(ماكس) إنها توترني.