Sie starb vor einem Jahr an einer Überdosis von einem Mix aus Alkohol und Heroin. | Open Subtitles | توفيت قبل عام جراء جرعة زائدة من الكحول والهروين |
Abbott Mutter ist als Eigentümerin des Appartements eingetragen, aber sie starb vor sechs Monaten. | Open Subtitles | والدة آبوت على القائمة كانت مالكة الشقة ولكن توفيت قبل ستة أشهر |
Außer meine Katze. Sie starb vor ein paar Monaten. | Open Subtitles | فيما عدا قطتي لقد توفيت قبل بضعة أشهر |
Aber sie starb vor 50 Jahren in einer Psychiatrie in Portugal. | Open Subtitles | لكنها توفيت قبل 50 سنة في مستشفى عقلي |
Meine Mama ist vor zwölf Stunden gestorben. | Open Subtitles | حسنا أمي توفيت قبل 12 ساعة لذا |
Sie starb vor 3 Jahren. | Open Subtitles | أمي توفيت قبل 3 سنوات |
starb vor einem Jahr. | Open Subtitles | لقد توفيت قبل عام. |
Sie starb vor drei Jahren. | Open Subtitles | توفيت قبل ثلاث سنوات |
Seine Mutter starb vor zwei Jahren, er lebte bei seinem Onkel, der... | Open Subtitles | -لا ، هو شخص غير قانوني والدته توفيت قبل سنتين - لذا هو كان يعيش مع عمه ، الذي ... |
Sie starb vor zwei Monaten. | Open Subtitles | توفيت قبل شهرين. |
- Meine Frau starb vor fünf Jahren. | Open Subtitles | زوجتي توفيت قبل خمس سنوات . |
Nein, Lisa starb vor fünf Jahren. | Open Subtitles | لا، (ليزا) توفيت قبل 5 سنوات |
Die Vormieterin ist vor zwei Monaten abgekratzt. | Open Subtitles | اتفقنا! فالمستأجرة السابقة, سيدة طاعنة في السن, وقد توفيت قبل شهرين. |
Meine Schwiegermutter ist vor zwei Jahren gestorben. | Open Subtitles | والدة زوجي توفيت قبل سنتين |