"تيسدال" - Traduction Arabe en Allemand

• Tisdale

Und an der Kaffeetasse ist Lippenstift von der heißen Schwester Tisdale.
كما أن كوب القهوة ذلك عليه أحمر شفاة من الممرضة (تيسدال) المثيرة

Alison Tisdale, Tochter des Immobilien Moguls Jonathan Tisdale.
(أليسون تيسدال) ابنة رجل العقارات (جوناثان تيسدال)

Zwei aus dem Restaurant wo er arbeitete, und Tisdale welche seine Fürsorgerin war.
اثنان من المطعم حيث كان يعمل، وكانت (تيسدال) عاملته الإجتماعيّة

Es scheint nicht als ob er überhaupt eine ordentliche Behandlung bekommt Bis Alison Tisdale sich seines Falles annahm.
لا يبدو أنّه تلقى العلاج المناسب حتى تولّت (أليسون تيسدال) ملف حالته

Übrigens, die rosafarbenen Blütenblätter im Tisdale Mord?
بالمناسبة، بتلات الورود في جريمة قتل (تيسدال)؟

Das einzige Opfer von dem Kyle trotz seines besessenen Zustands real wissen konnte war Alison Tisdale.
الضحيّة الوحيدة التي لديها أيّ معرفة حقيقيّة بحالة هوس (كايل) لكانت (أليسون تيسدال)

Ich habe einen Termin bei Mr.Tisdale.
أنا (ريك كاسل) عندي موعد لمقابلة السيّد (تيسدال)

Mr.Tisdale, das "Fortune" Magazin schätzte ihr Vermögen auf fast 100 Millionen Dollar.
سيّد (تيسدال)، مجلة (فورتشن) قدّرت ثروتكَ بـ100 مليون دولار تقريباً.

Übereinstimmend mit den Daten der Kreditkarte war Tisdale nicht im Land.
إذن وفقاً لبطاقته الإئتمانيّة، كان (تيسدال) خارج البلاد

Aber mit dem Anteil seiner Schwester von dem Tisdale Vermögen, könnte er seine Schulden bezahlen und einiges mehr.
ولكن مع حصّة أخته من ثروة (تيسدال)، فسيتمكّن من سداد ديونه وأكثر من ذلك

Als die Raffinerie geschlossen wurde, verlor mein Vater seinen Job, genau wie viele andere in Tisdale.
عندما انتهى أمر مصفاة التكرير، فقد والدي عمله تماماً كأشخاص كثر من (تيسدال)

Ich glaube daran, dass Tisdale wiederaufgebaut werden kann.
أؤمن أن (تيسدال) قادرة على إعادة الانشاء

Die, die entkommen konnte, Kendra Dupree... Ich habe einen Tipp bekommen, dass sie auf dem Weg nach Tisdale ist, aber...
تلك التي فرت، (كندرا دوبري) وصلتني معلومة أنها تتجه إلى (تيسدال)

- Über Tisdale? Nichts. Ich meine, es sieht übel aus.
لا شيء عن (تيسدال) أعني أنه يبدو مكان يصعب العيش فيه

Wir haben die Position von Sarahs letztem Anruf. Sie ist in Tisdale.
حددنا موقع آخر اتصال لـ(سارا) إنها بـ(تيسدال)

Ich kann mir keinen besseren Ort vorstellen, um diese genetische Revolution zu beginnen, als in meiner Heimatstadt Tisdale.
لا يمكنني التفكير في مكان آخر سوى مسقط رأسي، (تيسدال)؛ لبدأ هذه الثورة المورثية

Was über Tisdale und Fisk, irgendeine Verbindung?
وماذا عن (تيسدال) و(فيسك)؟ أيّ صلة؟

Kannten sich Tisdale und Fisk?
-أعرف (تيسدال) و(فيسك) بعضهما البعض؟

Sie sind früh dran, Mr.Tisdale.
لقد عُدت مبكراً، سيّد (تيسدال)

Aber wie Sie wissen, leidet Tisdale immer noch.
"لكن كما تعلم، مازلت (تيسدال) تعاني"