| Schwörst du, die Neun Reiche zu beschützen? Ich schwöre es. | Open Subtitles | هل تُقسم بحماية الممالك التسع؟ |
| Die du, so Schwörst du, nicht magst? Nein. | Open Subtitles | اللتي انت تُقسم انك غير مُعجب بها ؟ |
| - Warum Schwörst du nicht auf das Gesetz? | Open Subtitles | -لما لا تُقسم على المرسوم إذن؟ |
| schwören Sie, dass die Aussage, die Sie vor Gericht machen, die Wahrheit ist, so wahr Ihnen Gott helfe? | Open Subtitles | هل تُقسم و تؤكد ان الدليل الذى ستقدمه فى هذه القضية سيكون الحقيقة كل الحقيقة |
| schwören Sie hiermit, sich an die Regeln und Vorschriften des TBR-Code 7286 zu halten? | Open Subtitles | هل تُقسم على التمسك بالقواعد والأنظمة -التي أسنّتها "تي.بي.آر " للقانون 7286؟ |
| Du musst schwören! | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ تُقسم |
| - Wollen Sie darauf schwören? | Open Subtitles | -هل تُقسم عليه؟ |
| - Du bist bereit zu schwören? | Open Subtitles | -وهل تُقسم على هذا؟ |
| Sie schwören? ! | Open Subtitles | تُقسم بهذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 