"ثقيلٌ" - Traduction Arabe en Allemand

• schwer

Das Teil ist zu schwer. Ich will das aus Gummi aus der Requisite.
هذا الشيء ثقيلٌ جدا أريد السلاح المطاطي الذي أعطانياه رجل التجهيزلت

Offensichtlich ist das schwer für Amanda.
ومن الواضح ، أن هذا ثقيلٌ على أماندا.

Aber leider ist sie zu schwer.
ولكنْ لسوء الحظ، المضمارٌ ثقيلٌ للغاية

Fünf Tonnen? - Ich sag ja, es ist ziemlich schwer.
خسمةُ أطنان، هذا غباء محض- الطينُ ثقيلٌ للغاية-

Er ist zu schwer.
إنه ثقيلٌ للغاية..

Dieses Ding wird extrem schwer.
ما الخطب، لمَ هو ثقيلٌ جداً؟

Eure gepanzerten Soldaten waren zu schwer, um sie zu tragen.
دروع جنودكم ثقيلٌ حملها.

Für mich wäre er viel zu schwer.
. لأنّه ثقيلٌ جدّاً عليّ

- Er ist ganz schön schwer, was?
-هو ثقيلٌ جداً، أليس كذلك؟

Halt. Das ist so schwer.
إن هذا ثقيلٌ جداً!

Max, das ist so schwer. Ich weiß.
يا (ماكس) هذا ثقيلٌ جدًّا.

- Die ist ja echt schwer.
إنه ثقيلٌ حقا