"ثقيل جداً" - Traduction Arabe en Allemand

    • ist zu schwer
        
    • ist so schwer
        
    • - Zu große
        
    • zu schwer für
        
    • Zu große Nummer
        
    Der Turm ist zu schwer. Der Unterbau nicht mehr tragfähig. Open Subtitles ، البرج ثقيل جداً . الأساسات لن تتحمله أكثر
    Okay, hör mir zu, das Ding ist zu schwer. Open Subtitles حسناً, استمع إليّ, هذا الشيء ثقيل جداً.
    Oh, aber sie ist so schwer, Meister! Open Subtitles ولكنه ثقيل جداً يا سيّدي
    Er ist so schwer. Open Subtitles إنه ثقيل جداً.
    - Zu große Nummer. Open Subtitles ثقيل جداً
    Aber er wird wohl meinen, du bist zu schwer für das Baby oder für Claras zarten Körper. Open Subtitles ...لكن أعتقد انه يعني أنك ثقيل جداً على الطفل وعلى جسد كلارا الضعيف
    Das Flak ist zu schwer, wir müssen abwerfen! Open Subtitles طيار: الإنتقاد ثقيل جداً.
    Äh, nee. Das Ding ist zu schwer... Open Subtitles لا , هذا الشئ ثقيل جداً
    Es ist zu schwer. Was ist das? Open Subtitles انه ثقيل جداً ما هو؟
    Mallakho sagt, die Statue ist zu schwer. Open Subtitles (مالكو) يقول بأن التمثال ثقيل جداً ليحمله.
    - Zu große Nummer. Open Subtitles ثقيل جداً
    Bin ich zu schwer für dich? Open Subtitles اتركني - هل انا ثقيل جداً بالنسبة لك؟ -
    - Gary! Ich bin zu schwer für dich. Geh! Open Subtitles (غاري) أنا ثقيل جداً إذهب أنقذ نفسك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus