"ثقّ" - Traduction Arabe en Allemand

• Glaub
• Vertrau

Lass die Vergangenheit vergangen sein. Glaub mir, der Groll vergeht.
ثقّ بي وانسَ ما بدر ماضياً فإنّه يُنسى مع الزمن

An Willensfreiheit ist nichts falsch. Glaub mir, das weißt du, wenn du sie verlierst.
ثقّ بي، فلن تُدرك ذلك إلّا حين تجرّب فقدان الإرادة الحرّة.

Bitte. Glaub mir, das ist besser für dich.
ثقّ بي رجاءً، يجدر بكَ الذهاب من هنا.

Vertrau mir, Kumpel, der Anruf wird dich interessieren.
ثقّ بي يا صاح، إنّكَ لترغبن في تلبية هذه المكالمة.

Vertrau mir. Die jenigen die dafür verantworlich sind, werden sich dafür verantworten müssen.
ثقّ بي ، الأطراف المسؤلة عن هذا سيتم التعامل معهم.

Vertrau' mir, das ist alles, was ich habe.
ثقّ بي هذا كل ما لدي

- Unwissenheit ist ein Segen, Glaub mir.
-في التجاهل تكمّن السعادة، ثقّ بي

Ich brauche das mehr als du, Glaub mir.
أحتاجها أكثر منكَ، ثقّ بقولي.

Das willst du nicht, Tyler. Vertrau mir.
لستَ راغباً بذلك يا (تايلر) ، ثقّ بي.

Vertrau auf den Ring, Dave.
ثقّ بالخاتم، يا (ديف).

Tu es. Vertrau mir.
افعلها ثقّ بي