"ثلاثة ساعات" - Traduction Arabe en Allemand

• drei Stunden

Ich sagte, es bringt nichts, hier zu bleiben. New York ist drei Stunden von hier.
لقد اخبرتك انه لا توجد فائدة من المكوث هنا نستطيع ان نصل نيويورك فى ثلاثة ساعات

Es ist nicht zu weit, man läuft höchstens drei Stunden.
إنّه ليس بعيدًا جدًّا. ثلاثة ساعات مشيًا على الأقل.

Ich musste hier auch drei Stunden warten.
جعلتني أنتطر هنا ثلاثة ساعات مثل أحمقٍ لعين.

Das Gleiche haben wir doch schon vor drei Stunden gehört.
هذا مُضحك، فلقد ظننتكِ تقولين بأنه المكان الصحيح منذ ثلاثة ساعات

Es ist fast sieben. Ich habe noch bis zehn. Das sind weniger als drei Stunden.
لقد قاربت على السابعة ، لدي وقت حتى الساعة العاشرة ذلك أقل من ثلاثة ساعات

Dieser Ort Somerset, wo sie wohnen, ist so eine schicke Kleinstadt... drei Stunden Richtung Norden, wir sollten uns jetzt auf den Weg machen.
حيث يعيشوا فى سومرست وهناك بعض القرى الصغيرة ثلاثة ساعات ناحية الشمال فعلينا ان نتحرك لنصل فى الموعد المحدد

Arbeitet mal in einer Bar drei Stunden an eine hin.
جرب العمل مع إحداهن في البار لمدة ثلاثة ساعات وعندها ستكون على وشك عقد صفقة قبل نهاية المكالمة الأخيرة

Ich übe drei Stunden am Tag, damit ich jeden Piraten... töten kann.
أتمرّن ثلاثة ساعات يوميا، كي عندما أقابل قرصانا أستطيع قتله

Damit dieses Ultimatum erfüllt werden kann, erwarten wir binnen drei Stunden per Satellit eine Bestätigung über den Rückzug der Trägerkampftruppe.
وحتى نصل لهذا الوقت نطلب تأكيداً بالقمر الصناعي خلال ثلاثة ساعات

Na ja, zwei Hochzeiten. T minus drei Stunden, Leute.
اعذركم في ثلاثة ساعات ايها الناس انهو عملكم ويمكننا الخروج من هنا احياء

Er rief drei Stunden lang nach seiner Mutter, bevor er starb.
لقد بقي يبكي و يستنجد بأمه لمدة ثلاثة ساعات قبل أن يموت

...wegen eines Rezepts und wartete drei Stunden neben einem Mann mit einer Gabel im Kopf.
من أجل أن أخذ وصفة طبية و جلست هناك لمدة ثلاثة ساعات بجانب رجل برئسة شوكة

- Du musst einen Satz sagen, in drei Stunden.
أقوم بالتحمية. لديك مشهد واحد بعد ثلاثة ساعات.

Als die Menschen alle drei Stunden die Nationalhymne sangen, wurde sie für mich zu einer Art Gebet.
أتعلم، عندما كان الناس يغنّون النشيد الوطني كل ثلاثة ساعات شعرت كما لو أنه كان دعاء

Wir schaffen das in drei Stunden.
. أعتقد أنه يمكننا عمل هذا فى ثلاثة ساعات

drei Stunden später... landete ein Wasserflugzeug und begann, uns aufzulesen.
وبَعْدَ ثلاثة ساعات... هليكوبتر كبيرة بي بي واي نْزلُ وبْدأُت بإلتِقاطنا.

Wissen Sie, dass ich drei Stunden gebraucht habe nur um vom Flughafen hierher zu kommen.
Aw , geez، تَعْرفُ، أَخذَني ثلاثة ساعات فقط أَنْ تُصبحَ هنا مِنْ المطارِ.

- Etwa drei Stunden.
حوالي ثلاثة ساعات فلنأخذه الى المختبر

Wir haben drei Stunden bis zur Hochzeit.
تبقى لنا ثلاثة ساعات قبل الذروة.

drei Stunden für eine 20-minütige Fahrt.
ثلاثة ساعات في رحلة مدتها 20 دقيقة