"جئت للتو" - Traduction Arabe en Allemand

• komme gerade
• bin nur

Ein Vogelgehirn ist nicht wie... Ich komme gerade von der Schule, ob nun ihre Gehirne so sind oder...
لقد جئت للتو من المدرسه ياسيدتي ولكني لااعلم ما تلك العقول الصغيره

- Sie sollten mir zuhören, Molly. Ich komme gerade vom Tatort.
مولي،أستمعي لقد جئت للتو من مسرح الجريمه لقد عاد

Entschuldigt die Störung, aber, um, ich komme gerade von der Galerie und, uh, schau.
آسفة على مقاطعتكم ولكن لقد جئت للتو من المعرض و انظر

Ich komme gerade von meinen wöchentlichen Fallbesprechungen.
لقد جئت للتو من الإجتماع الإسبوعي للجلسة الإعلامية

Ich hab nichts gemacht, Officer. Ich bin nur zufällig...
انا لم افعل شئ أيها الشرطى انا جئت للتو

Ich komme gerade aus der Papierfabrik, Ma'am.
لقد جئت للتو من مصنع الورق يا سيدتي

Ich komme gerade aus dem Gefängnis und das Restaurant war der einzige Job, den ich kriegen konnte.
لقد جئت للتو من سفينة ن السجن والمطعم كان العمل الوحيد أتمكن من الحصول على .

Ich komme gerade von deiner Beerdigung.
لقد جئت للتو من جنازتك

Ich komme gerade von ihr.
لقد جئت للتو من عندها.

Ich komme gerade vom Schloss und da ist ein Biest.
لقد جئت للتو من ! القلعة وهناك وحش

- Ich komme gerade aus McKays Labor.
) (جئت للتو من مختبر (مكاي

Ich bin nur vorbeigegangen und sagte "Japp, ihr macht das klasse" Das wars. Man sieht alle 5 Bezirke New Yorks im Hintergrund. Das ist der Laden während den Nachhilfe Stunden.
جئت للتو وزرتهم وقلت،" نعم، أنتم تقومون بشئ عظيم،" هذا ما كان يمكنكم رؤية الوقت في جميع الأقاليم في نيويورك في الخلف إذاً هذا هو المكان خلال ساعات التدريس.

Ich muss meine Stadt schützen. Ich bin nur... hergekommen um Sie davon zu unterrichten.
جئت للتو أعطيك الانتباه