Unser Vizevorsteher und rechtmäßiger Nachfolger Jang Su-ki hat beschlossen, seine Kandidatur aus persönlichen Gründen zurückzuziehen. | Open Subtitles | نائب رئيسنا الحالي والوريث بالإجماع (جانغ سو كي) قرّر التنازل عن ترشيحه لأسباب شخصية. |
Du hast Jang bezahlt, aber hast noch Schulden bei mir. | Open Subtitles | انتهيتِ من حق "جانغ", ولكنكِ لا تزالين مدينةً لي. |
Ich wollte meinen Bruder rausholen und fiel Jang ins Auge. | Open Subtitles | ! ذهبتُ لأحضر أخي وتنبّهتُ لنظرات "جانغ". |
Ghost soll alles verloren haben und jetzt für Jang arbeiten. | Open Subtitles | لقد سمعتُ أن "الشبح" فقد كل شيءٍ وانضم إلى "جانغ". |
Du näherst dich Jang Dong-shik an, und findest heraus, wo sein Geld ist. | Open Subtitles | اذهبي إلى "جانغ دونغ-شيك" ثم اكتشفي أين يحتفظ بأمواله. |
Jang Chul-min. | Open Subtitles | انظروا من أتي إلي هنا (إنه (جانغ تشول مين |
Falls Jang Cheol Min gewinnt, nicht wenig. | Open Subtitles | فقط في هذه الحالة " " جانغ تشول مين) يفوز) " " هذا ليس مبلغاً صغيراً من المال " |
An zweiter Stelle kommt offiziell Jang Su-ki, aber das ist rein formell, und er hat keinen Einfluss aufs Tagesgeschäft. | Open Subtitles | رسميًا، المركز رقم 2 محجوز من قِبل (جانغ سو كي)، لكن ذلك إجراء صارم شكلي وهو لم يشترك بشكل يومي. |
Jang verbündet sich mit niemandem und jungs Clan hat nicht genug Macht, um sich über diese Familie hinwegzusetzen, ist das richtig? | Open Subtitles | (جانغ) لن يؤيد أيّ أحد، وعشيرة (جونغ) ليس لديها التأثير الكافي للتغلّب على هذه العائلة، أليس ذلك صحيح؟ |
Jang Su-ki, stellvertretender Vorsitzender von Goldmoon. | Open Subtitles | (جانغ سو كي)، نائب الرئيس الحالي لـ "جولدمون". |
Jang hat dich ausgenommen. | Open Subtitles | لقد تمت تصفيتكَ من قبل "جانغ". |
Jjari hat die Karten für Jang austauscht. | Open Subtitles | "غاري" هو الذي بدّل الورق لـ "جانغ"! |
Ruf Jang Dong-shik sofort an. | Open Subtitles | اتصلي الآن بـ "جانغ دونغ-شيك"! |
Jang sagte, ich sollte mich nett anziehen und Karten mit Männern spielen. | Open Subtitles | قال "جانغ"... تأنقي و إلعبي الورق مع بعض الرجال. |
Jang braucht mehr Anreiz, oder? | Open Subtitles | "جانغ", سيحتاج إلى دافعٍ إضافي, صحيح؟ |
Leute, Kyung-chul Jang stellt sich freiwillig. | Open Subtitles | هاي جيونجشيل جانغ)، يريد تسليم نفسه) |
Hey Jang, nach dem Spiel hast du eine Fahrt zur Insel. | Open Subtitles | (جانغ) جهزّ المركب بعد انتهاء اللعبة |
Ein Paket für Herrn Jang. | Open Subtitles | إنه (جانغ تشول مين) أليس كذلك؟ |
Miss Jang, wie haben Sie Ihren Klienten eingeschätzt, bevor Sie sein Buch veröffentlicht haben? | Open Subtitles | سيده (جانغ)، ألم تُقيميه قبل نشر كتابه؟ |
Richtig, Jang? | Open Subtitles | أليس ذلك صحيح، يا نائب الرئيس (جانغ)؟ |