"جبهتها" - Traduction Arabe en Allemand

• ihrer Stirn
• der Stirn
• ihre Stirn
• die Stirn

und ihre Muskeln, die an ihrer Stirn herausragen, wenn sie so zusammenzuckt.
تنتفخ عضلات جبهتها عندما تجفل هكذا.

Auf ihrer Stirn stand ein geheimnisvoller Name:
الاسم المكتوب على جبهتها كان لغزا

Nicht das Henna auf ihren Händen? Nicht das Sindur auf ihrer Stirn?
والحناء على يديها و (السيندور) على جبهتها

Sie haben eine wirklich coole Markierung auf der Stirn, wie ein kleiner Skarabäus.
هي لديها علامة رائعة جداً على جبهتها تشبه خنفساء سوداء صغيرة

Sie wischten ihr ihr Bindi von der Stirn.
مسحوا النقطة الحمراء من على جبهتها.

Und diese kleine, Plastik-Kokosnuss- Schale kratzte ihre Stirn auf.
وجوزة الهند البلاستيكية الصغيرة خدشت جبهتها

Waschen Sie bitte ihre Stirn. Mit Kölnischwasser oder Ähnlichem.
فلتبللي جبهتها,بالكولونيا أو أي شيئ

Sie legte eine Hand auf die Stirn die andere streckte sie vor, als ob sie Halt suchte und mit einem großen Seufzer fiel sie in deren Arme.
فوضعت إحدى يديها على جبهتها ومدّت الأُخرى وكأنها تحاول الإستناد على شىء

Oh, und sehen Sie, sie hat eine Narbe auf ihrer Stirn.
لديها هذه الندبة فوق جبهتها

Was glaubst du, bedeuten die Buchstaben auf ihrer Stirn?
-ما معنى الحروف على جبهتها في رأيكم؟

Das kleine 666 auf ihrer Stirn.
العنوان 666 على جبهتها

- Das kleine 666 auf ihrer Stirn.
-العنوان 666 على جبهتها

Und ich habe eine Tätowierung auf der Stirn: Narr ohne Rückgrat.
سأكون التي تلتصق على جبهتها الغنى .

Er hat nur ihre Stirn berührt.
الفتى فقط لمسها فى جبهتها

Sie berührt ihre Stirn.
إنها تلمس جبهتها الآن

Sie brauchte einen Mann, der ihr gelegentlich Spritzen in die Stirn gab.
وإنما إحتاجت لرجل لكي يحقن جبهتها أحياناً