| Also, wenn ich mir die Zukunft ausmale, dann male ich mir uns alle zusammen aus. | Open Subtitles | لذا عندما أتخيل المستقبل ، فأنا اتخيل جميعاً معاً فيه. |
| Das letzte Mal, als ihr alle zusammen wart, hast du eine Waffe auf ihn gerichtet. | Open Subtitles | آخر مرة كنتم جميعاً معاً شهرت مسدساً في وجهه |
| Wir können jetzt endlich alle zusammen sein. | Open Subtitles | اسقط السكينة ايها الطفل يمكن ان نكون جميعاً معاً ، جميعناً |
| Als wir alle zusammen waren, kam es an die Oberfläche. | Open Subtitles | لقد طفت على السطح عندما كنّا جميعاً معاً. |
| Ich habe großartige Mitarbeiter und wir als Erschaffer kommen nur alle gemeinsam an. | TED | لدى متعاونين جميلين، ونحن كمبدعين نصل إلى هنالك جميعاً معاً. |
| Die ersten sechs Jahre waren wir alle zusammen. | Open Subtitles | اول ستة سنوات نحن كنا جميعاً معاً |
| Dann können wir alle zusammen sein, | Open Subtitles | . وعندها يمكننا أن نكون جميعاً معاً |
| MENDEZ: Wir alle zusammen. RUSSELL: | Open Subtitles | نحن جميعاً معاً معاً؟ |
| Jay, wenn Sie alle zusammen mitkommen, sieht das alles ganz anders aus. | Open Subtitles | (جاي) إن أتيتم جميعاً معاً فسيكون أمراً آخر |
| Wir waren alle zusammen in dem Club! | Open Subtitles | -لقد كنّا جميعاً معاً ليلة البارحة |
| alle zusammen. | Open Subtitles | المكتب، عملنا جميعاً معاً |
| alle zusammen! | Open Subtitles | جميعاً معاً |
| Wir stecken da alle gemeinsam drin. | TED | نحن جميعاً معاً في هذا الشعور. |
| Einmal ritten wir alle gemeinsam. | Open Subtitles | لقد ركبنا جميعاً معاً مرة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 