"جوانا" - Traduction Arabe en Allemand

• Joanna
• Joana
• Johanna
• Johana
• Jóhanna
• Villalobos
• Joanne
• Joannas

Joanna, du verblödeter Regenwurm!
تعالي يا جوانا دماغك الثخين قطعه كبيره من طعم السمك

- Psst! Joanna hört dich... - Frei, frei, frei!
ــ أششش سوف تسمع جوانا ــ حر حر حر حر حر

Joanna, friss die Eier und komm schleunigst zurück!
أسرعي يا جوانا و أحصلي على تلك البيضات و أحضري ذيك هنا بالأعلى تحركي

Joana ist mehr wert als viele von euch zusammen.
فيمة جوانا تفوق قيمة الكثيرين منكم مجتمعين

Ich will Joana für den nächsten Test in unserer Gruppe haben.
أريد جوانا في مجموعتنا في الاختبار التالي

Und meine geliebte Frau, Johanna, als sie von unserer finanziellen Schieflage erfuhr, kehrte heim, um einige meiner wertvollen Besitztümer zu verkaufen.
حيث أن زوجتي المحبوبة جوانا وقد سمعت عن أزمتنا المالية ووصلت الي البيت لتبيع بعضا من أكثر ممتلكاتي قيمة

Seine Freundin Johana.
صديقته ـــ جوانا.

Aber hatte Joanna Ihnen nicht vielleicht irgendwelche Papiere zukommen lassen, bevor es passierte?
لكن هل، قامت جوانا بأرسل أي عمل كتابي قبل ذلك الحدث؟

Ich habe gestern zufällig Joanna getroffen.
اسمعي هذه القصة الظريفة لقد قابلت جوانا في الشارع بالأمس

Ich kann nicht glauben, dass Joanna mit Lumbergh geschlafen hat.
لا استطيع أن اصدق أن جوانا كانت على علاقة مع لمبرج هذا ما لا استطيع تصديقة

Ich hab dir doch von Joanna erzählt.
أتذكرى تلك الفتاة .. جوانا التى كنت أخبرك عنها

Bitte ruf Joanna an und sag ihr, es tue mir Leid, dass wir nicht zum Abschlussball gingen.
من فضلك ابقى على اتصال مع جوانا كارلتون من الصف العاشر وأخبرها أسفى لعدم اصطحابها لحفلة جونى

Jedenfalls gibt's Ende des Schuljahres ein Konzert und Joanna singt.
مهما يكن، سيكون هناك حفلة موسيقية كبيرة في نهاية الفصل، وستكون جوانا فيها

Solistin ist die zehnjährige Joanna Anderson, den Chorgesang leitet ihre Mutter, die großartige Mrs. Jean Anderson.
الأغاني الرئيسية من جوانا آندرسون بعمر عشر سنوات حيث ان امها قامت بتنسيق وتنظيم الاغاني السيدة الرائعة جين آندرسن

Fernando, Ágata, Michele Marco, Rafael und Joana.
فيرناندو ، آغاتا ، ميشيل .. ماركو ، رافاييل ، جوانا

"Danke, Rafael." "Kein Problem, Joana. Gern geschehen."
شكرا يا رافاييل لا عليك يا جوانا ، على الرحب والسعة

Aber du weißt nur zu gut, dass die Welt nicht gerecht ist, oder, Joana?
لكنك تعرفين جيداً أن الحياة عير عادلة أليس كذلك يا جوانا ؟

Ich weiß, Joana. Du hast gelitten. Aber das hat dich nur stärker gemacht.
أعرف يا جوانا ، لقد عانيت لكن هذا قد زادك قوة

Das ist Johanna, ein liebliches, kleines Mündel.
هذه [ جوانا ] , الصغيرة الجميلة تحت وصايته

Sie gafften nach meinem Mündel, Johanna. Sie haben sie begafft.
[ لقد نظرت إلى سجينتي [ جوانا لقد نظرت إليها

Das ist ihr Name, Johanna - und Turpin ist ihr Vormund.
[ جوانا و [ تربين ] هو الوصيّ عليها و هو الذي يبقيها محتجزة , إنه قاضي

Onkel Louis, das ist Johana.
عمي لويس هذه صديقتي جوانا. مرحباً!

Jóhanna hat Bilder von der Leiche im Internet gesehen.
مرحبا (جوانا) رأيت بعض الصور لجثة مقطوعة الرأس على الانترنت

Lassen Sie sich bei Joanne am Empfang die Termine geben.
يمكنك ان ترتب هذا مع جوانا, عند المكتب

Das sind nicht Joannas Eier!
هذه ليست بيض جوانا