"جيداً لك" - Traduction Arabe en Allemand

• gut für dich
• gut für Sie
• gut genug für dich

Das ist nur zu deinem Besten. Aus dem Bett zu krabbeln ist nicht gut für dich.
هذا لمصلحتك وحفك خارج السرير ليس جيداً لك

Komm schon. Leg eine Pause ein. Es wär gut für dich, mal was anderes zu machen.
بربك، استريحي قليلاً سيكون أمر جيداً لك أن تخرجي

Ich glaube, das könnte gut für dich sein. Vielleicht ist es Zeit für dich, etwas Leben in die Bude zu kriegen.
أعتقد أن هذا سيكون جيداً لك أعتقد أنه حان الوقت لترك الأمور قليلاً

Ich erzähle der Polizei wie sie mich erpresst haben ... nicht gut für Sie.
أخباري الشرطة عن إبتزازك لي ليس جيداً لك

Es sieht so aus, als ob das Zurückgeben ziemlich gut für Sie gewesen ist.
الذين مازالوا يقامون - يبدوا أن رد الجميل - كان جيداً لك

Bin ich nicht gut genug für dich? Nein.
أنا لست جيداً لك حتى تأكلني ؟

Nicht trinken, das ist nicht gut für dich. Schon besser?
لا تشرب هذا ليس جيداً لك أتشعر بتحسن ؟

Weißt du, ich glaube wirklich, dass das gut für dich wäre.
أتدري، أعتقد حقاً أن ذلك سيكون جيداً لك

Ich glaube, das wäre wirklich gut für dich.
أظن أن هذا حقاً سيكون شيئاً جيداً لك

Das ist nicht gut für dich.
هذا ليس جيداً لك

Das wird gut für dich sein.
سيكون هذا جيداً لك

Das war nicht so gut für dich.
لا ، هذا ليس جيداً لك

Es ist so schade. Es wäre gut für dich.
هذا مؤسف, سيكون جيداً لك

Charlie war gut für dich, Hank.
(تشارلي) كان جيداً لك يا (هانك)

Was gut für Sie und Ihren Fall wäre.
وهذا سيكون جيداً لك ولقضيتك

Es sieht nicht gut für Sie aus, Geoffrey.
(لا يبدو الأمر جيداً لك يا (جوفري

Warum bin ich nie gut genug für dich?
لماذا لا أكون جيداً لك دائما؟

Sam, er ist nicht gut genug für dich.
-سام هو ليس جيداً لك -ماذا؟