| Dein monströser Arsch ist weg. Was ist passiert? Schön für dich. | Open Subtitles | مؤخرتك الكبيرة اختفت ماذا حدث هذا جيد لك |
| Oh, Schön für dich, sehr sinnvoll. | Open Subtitles | اه , هذا جيد لك ,احلم احلام كبيرة وما لن افعله هو |
| Schön für dich, Königin Impro. Das ist nicht dein Königreich. | Open Subtitles | جيد لك يا ملكة الإرتجال ولكن هذه ليست مملكتك |
| Milch ist gut für dich, besonders nach einer arbeitsreichen Nacht. | Open Subtitles | الحليب جيد لك فإنه يذهب تعبك خاصة بعد أمسية شاقة |
| gut für dich, Charlie, du kennst deine Fähig- keiten. | Open Subtitles | وليس مطلوب منك بان تكون ذكي ؟ جيد لك, ي تشارلي, تعرف قدراتك |
| Ich hab eine Lizenz. schön für Sie. | Open Subtitles | أنا عندى رخصة السبعة المتسلسلة جيد لك, يمكنك أن تخرج أيضا |
| Du bleibst ein paar Tage hier beim Tierarzt, das wird dir gut tun. | Open Subtitles | سوف توضع فى الحجر الصحى لبضع ايام يا صديقى سوف يكون جيد لك هيا بنا |
| Wenn Sie wissen was gut für Sie ist, dann bleiben Sie an Ort und Stelle. | Open Subtitles | إذا كنت تعرف ماهو جيد لك عليك بالبقاء. |
| Und wie. Gut gemacht! | Open Subtitles | طبعا أنا كذلك ، جيد لك |
| Schön für dich, Kumpel Vielleicht gehen wir besser. | Open Subtitles | جيد لك ياصاحبي من الأفضل أن نذهب |
| Schön für dich. | Open Subtitles | هذا جيد لك حسناً، سأذهب للسرير |
| Schön für dich, Mom. Viel Spaß auf dem Bike. | Open Subtitles | جيد لك يا أمي، استمتعي على تلك الدراجة. |
| Oh. Zwei Sechsen. Wie Schön für dich. | Open Subtitles | رقمان ستة هذا جيد لك |
| Schön für dich. Danke, mein Bruder. | Open Subtitles | تحويل الضعف إلى قوة - جيد لك - |
| Aber weißt du was, Schön für dich. | Open Subtitles | لكن أتعلمين ، أمر جيد لك حسنا |
| Du musst damit aufhören, es ist nicht gut für dich. | Open Subtitles | عليك ان تقلعي عنه .. هذا ليس جيد لك |
| A, B, T, H und C. Das ist gut für dich. | Open Subtitles | فيتامين هـ, ر إنه جيد لك, تناوليه |
| - gut für dich, das endlich zu zugeben. | Open Subtitles | جيد لك أنك اعترفت بذلك أخيــرا |
| Also dieses Mal ein richtiges Date. gut für dich. | Open Subtitles | إذاً، موعد حقيقي هذه المرة جيد لك |
| Und anscheinend auch gut für dich. | Open Subtitles | ومن الواضح ، جيد لك |
| - schön für Sie! - Freut mich sehr. | Open Subtitles | جيد لك سعدت بمرفتك , أيها الطبيب |
| Es wird dir gut tun, mal einen männlichen Sportkampf zu sehen. | Open Subtitles | هذا أمر جيد لك لترى رياضة رجولية |
| - Sie gewinnen, Goldfinger. - Es scheint, ich bin zu gut für Sie! Hm. | Open Subtitles | ربحت يا جولدفينجر - يبدو أنى جيد لك - |
| Gut gemacht, Johnny. Zeig's diesen Scheißmistkerlen. | Open Subtitles | جيد لك يا (جوني) تعاملت جيداً مع الحمقى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 