"حادثة في" - Traduction Arabe en Allemand

• einen Unfall im
• einen Vorfall im
• ein Problem in
• einen Unfall in
• Vorfall bei
• Unfall in der
• Zwischenfall in

Es gab einen Unfall im Betrieb. Wegen mir wäre beinahe ein Mann umgekommen.
وقعت حادثة في المصنع، رجل إقترب من الموت و الشكر لي!

Ich weiß, dass es einen Unfall im Pool gab.
علمت بوجود حادثة في بركة السباحة

Ich hörte, es gab einen Vorfall im Krankenhaus.
أنا خابرتك هنا لأن إشاعات حول حادثة في المستشفى ليلة أمس.

Um genau drei Uhr wird es einen Vorfall im Zuschauerraum der Eigentümer geben.
..في الثالثة تماما ستقع حادثة في حظيرة المالك

Es gibt ein Problem in Logan. Internationaler Flug.
هناك حادثة في لوغان، رحلة دولية شارلي في الطريق

Ja. Ich möchte einen Unfall in der Gorham Road 23 melden.
" أريد أن أبلغ عن حادثة في " 23، شارع جورهام

Wir haben ein paar Fragen zu einem Vorfall bei der Arbeit.
نود أن نطرح عليه بعض الأسئلة -عن حادثة في العمل؟

Ich hörte von einem Unfall in der Sägemühle und fuhr sofort her.
سمعت عن حصول حادثة في المنشرة، فأتيت على عجل.

Es gab einen Zwischenfall in der Tierklinik, in der sie arbeitet.
منذ عدة ساعات حصلت حادثة في المستوصف البيطري الذي تعمل فيه

Es gab einen Unfall im Labor.
كانت هناك حادثة في المختبر

- Ich hatte einen Unfall. Im Arthur's.
-كانت حادثة في صالة (أرثر ).

Es gab einen Vorfall im Bus.
\u200fوقعت حادثة في الحافلة.

- Es gab einen Vorfall im Labor.
-كان هناك حادثة في المختبر .

- Äh, es gab einen Unfall in der Klinik.
ـ لقد كانت هناك حادثة في العيادة

Es gab einen Unfall in 2627 Otsego. Bitte schicken Sie die Polizei und den Leichenwagen.
هناك حادثة في 2627 (استيغو) رجاءً ارسلوا الشرطة ومحققي أسباب الوفاة

Es könnte da einen Vorfall bei einer dieser Mami und ich Stunden gegeben haben.
يُحتمل حصول حادثة في إحدى حصص "أنا وأمّي"