"حافي" - Traduction Arabe en Allemand

• barfuß
• Schuhlose
• Schuhlos
• Schuhlosen

Also wenn er da draußen barfuß... und nur im T-Shirt ist, könnte er bereits unterkühlt sein.
لذلك , إذا كان حافي القدمين هناك بقميص فقط , هو سوف يكون منخفض الحرارة

Ja, ich ging barfuß, bis ich 12 war.
. نعم ، كنت امشي حافي القدمين حتى كان عمري 12

Gute Juden gehen nur barfuß, wenn jemand gestorben ist.
اليهودي الجيد فقط هو من يذهب حافي القدمين عندما يتوفى أحدهم.

Papa sagte immer, keiner konnte schlagen wie der Schuhlose Joe.
أبي إعتاد أن يقول لا أحد يستطيع ضرب الكرة مثل "حافي القدمين".

Der Schuhlose Joe hatte ein Problem.
"حافي القدمين " كان عنده مشكلة.

Ich werfe auf Schuhlos Joe Jackson.
أنا أرمي إلي "جو حافي القدمين جاكسون".

Die Spieler zogen ihn damit auf und so wurde er zum "Schuhlosen Joe".
اللاعبون مازحوه، و أطلقوا عليه لقب" حافي القدمين" والتصق به الإسم.

Dann laufen Sie barfuß auf dem Teppich herum und rollen die Zehen ein.
ثم تجول حول البساط وأنت حافي وإجعل القبضات بأصابعِ قدمك

Ich meine, im Training geht es ja barfuß, aber für die Spiele brauche ich Schuhe.
أعني يمكنني التدّرب حافي القدمين. لكن في المباريات، أحتاج حذاءاً.

Und im nächsten Moment stehe ich mitten im Sommer barfuß auf dem Gehsteig.
ثم أنا حافي القدمين على الرصيف في منتصف الصيف.

Auf jeden Fall haben sie ein Datum festgelegt, also, uh, willst du mit mir kommen, damit wir uns kaputt lachen können, wenn wir sehen, wie er barfuß in einem Hanf-Smoking zum Altar schreitet.
لقد حددوا تاريخ الزواج هل تريد أن تأتي معي حتى نضحك عليه وهو يسير في الممشى حافي القدمين مرتدياً بدلة من القنب ؟

Wenn du laufen willst, lauf barfuß!
اذا كنت تريد الركض,فعليك بالركض حافي القدمين

Er ist doch barfuß. Ihr drei tragt Sandalen.
بحقك، أنهُ حافي القدمين أنت ترتديّ حذاء الصندل الثلاثيّ

Als ich etwa acht oder neun war... ging ich barfuß auf die Terrasse.
عندما كنت في الثامنة او التاسعة من عمري كنت اسير حافي القدمين في الشرفة الخلفية

Der Schuhlose Joe Jackson, die White Sox, alle.
"حافي القدمين" (جو جاكسون)، "الوايت سوكس"، كلهم.

"Der Schuhlose Joe Jackson kommt nach Iowa."
"حافي القدمين (جو جاكسون) جاء إلي (ايوا)."

Das ist der Schuhlose Joe Jackson!
هذا هو "حافي القدمين" (جو جاكسون)!

- Der Schuhlose Joe!
-أنا أعني، (جو) حافي القدمين

Der Schuhlose Joe Jackson.
"حافي القدمين" (جو جاكسون).

Es heißt vermutlich, wenn ich da draußen ein Baseballfeld baue wird Schuhlos Joe Jackson zurückkommen und wieder spielen.
أنا أعتقد أنه أذا قمت ببناء ملعب بيسبول هناك في الحقل... حافي القدمين (جو جاكسون) سيأتي... و يلعب الكرة مجدداً.

Der Baseballausschuss sperrte acht Spieler inklusive den Schuhlosen Joe Jackson, auf Lebenszeit.
مفوضية لعبة البيسبول أوقفت ثمانية لاعبين... بمن فيهم "جو حافي القدمين... جاكسون"، مدي الحياة.