"حبسنا" - Traduction Arabe en Allemand

• eingesperrt
• er uns
• hat uns
• eingeschlossen
• uns einsperren

Er hat die Tür abgeschlossen. Wir sind eingesperrt.
لقد أغلق الباب لقد حبسنا فى الداخل

Keiner sagte, dass wir in 'nem Truck eingesperrt werden.
لم يقولوا شيئاً عن حبسنا في شاحنة

Nein, nein, er war es, der uns die ganze Nacht hier eingesperrt hat.
لا لا , انه من حبسنا هنا طوال الليل

So dass er uns einsperren kann, während dieser Albtraum erwacht?
ليستطيع حبسنا بينما يستيقظ هذا الكابوس ؟

Wyatt ist so besorgt, dass er uns eingesperrt hat.
. إن (وايت) قلق جداً ، لقد حبسنا و رمى المفتاح

Nein, er hat uns ausgeschlossen, oder einer von ihm hat das.
كلا، بل حبسنا في الخارج أو قامت أحد الجزيئات بهذا

Ich will ja Ihre Konzentration nicht stören, aber wir sind eingeschlossen.
أنا لا أريد ان اشتت تركيزك، ولكننا حبسنا هنا

Turtle ist in der Pipeline eingesperrt.
لقد حبسنا السلحفاة في خط الأنابيب

Es sei denn, sie sagen: "Wir hatten Greg 17 Jahre im Schrank eingesperrt."
إلا إن قالا شيئاً مثل أتفضلين خمر الـ"شاردوناي" أم الـ"ميرلو"؟ و "بالمناسبة، حبسنا (جريج) في خزانة لـ17 عام"

Wir sind hier beide eingesperrt.
لقد حبسنا هنا سويا

Hat er uns wirklich hier eingesperrt?
هل حقًّا حبسنا جميعًا هنا؟

Wir sind seit Stunden eingesperrt.
لـقد تم حبسنا لـساعات.

Weshalb hat er uns deiner Meinung nach hier eingeschlossen?
لماذا تعتقد أنه حبسنا هنا ؟

Hat er uns wirklich alle einfach so hier eingesperrt?
-هل حبسنا جميعًا هنا حقًّا؟

- Wer hat uns ausgesperrt?
من حبسنا في الخارج؟

Oh, Gott. Hey, er hat uns eingeschlossen.
يا الهي، لقد حبسنا

Hat eine Waffe auf mich gerichtet, uns beide da eingeschlossen und ist Walt nach.
هددني بالسلاح حبسنا هنا و ذهب بحثاً عن (والت)