"حبسي" - Traduction Arabe en Allemand

• eingesperrt
• mich nicht
• Gefangenschaft
• mich einzusperren

Oder als ich um Hilfe schrie, nachdem ich im Schrank des Hausmeisters eingesperrt und dort zurückgelassen wurde, bis die Polizei mich am nächsten Morgen fand.
أو عندما كنت أصرخ طلباً للمساعدة بعد أن تم حبسي في خزانة عامل النظافة وتم تركي هناك حتى وجدتني الشرطة في الصباح التالي

Aber dass ich in meinem Zimmer eingesperrt war, hat mich gezwungen, wieder runter zu kommen.
لكن حبسي في الغرفة أجبرني على الرصانة ويسرني هذا

Weißt du, für das erste Mal in meiner langen Geschichte in irgendwas eingesperrt zu sein, wusste ich, dass jemand kommen würde.
نعم أتعلم للمرة الاولى في تاريخي الطويل مع أن يتم حبسي بداخل الأشياء علمت بأن أحد سيأتي

Jetzt, da du die Mühle hast und Franks Geld und du mich nicht mehr brauchst wie damals im Gefängnis muss ich dich heiraten.
وأنتِ الآن تملكين مصنعاً للأخشاب وكذلك أموال فرانك فلن تلجأي لى مثلما فعلتِ أثناء حبسي -لذا أرى أن عليَ الزواج منك

Ich werde trotzdem fahren. Du kannst mich nicht hier behalten.
حسناً، سأرحل على أية حال لا يمكنكِ حبسي هنا

Ich hatte das Gefühl, als wäre ich allen egal, reagierte feindselig auf meine Gefangenschaft
شعرت بأنه لا أحد يهتم، وكانت ردة فعلي عِدائية تجاه حبسي.

Hat es etwa nicht gereicht, mich einzusperren und mich zu quälen?
ألم يكفيك شرًّا حبسي ووخز كلّ جسدي بالإبر؟

Ich wurde mein leben lang auf die ein oder andere Art eingesperrt.
لقد تمّ حبسي بطريقة أو بأُخرى طوال حياتي

Vor Gericht gezerrt und in meiner Wohnung eingesperrt.
و جري إلى المحكمة . و من ثمّ حبسي بشقتي

Ich bin dein Bruder... auch wenn ich zehn Jahre eingesperrt war, ändert das nichts an der Tatsache.
أنا أخوك... حبسي لعشر سنوات لا يغير هذا.

Ich bin es leid, in diesem Hotelzimmer eingesperrt zu sein.
لقد تعبت من حبسي في غرفة الفندق.

Habe ich diese Tiere zu Unrecht eingesperrt?
هل حبسي لتلك الحيوانات كانت غلطة؟

Ich wurde zu Tode gekratzt, umgehauen und eingesperrt.
تم خدشي ,ضربي على رأسي, و حبسي.

Warum werde ich derart eingesperrt?
لماذا تم حبسي بهذه الطريقة؟

Ich war zwei Tage im Büro eingesperrt.
لقد تم حبسي في المكتب ليومين.

Ich war in einem Zimmer mit Bart Bass eingesperrt. Er ist gefährlich.
لقد تم حبسي بغرفة مع (بارت)، انه خطر

Können Sie mich nicht einfach hineinstecken und einsperren?
لا يمكنك فقط حبسي هناك؟

- Du kannst mich nicht einsperren!
لا يمكنك حبسي هنا طوال الوقت

Ich wartete auf meinen Freund, meinen Zellenkumpel, die einzige Seele, mit der ich in all den Jahren der Gefangenschaft Kontakt hatte.
الروح الوحيدة التي تواصلت معها طيلة سنين حبسي.

Wenn das, was du mir über Zoom sagtest, wahr ist, dass er Rothstein geschickt hat, um dich zu töten, solltet ihr besser anfangen, zuzuhören, anstatt mich einzusperren.
إذا ما قلت لي حول التكبير صحيح، و أنه أرسل روثستاين هنا لقتلك، بدلا من حبسي حتى هنا،