"حبهم" - Traduction Arabe en Allemand

• ihre Liebe
• ihrer Liebe
• lieben
• verliebt haben
• ihre Liebesgeschichten

Sie bedauerten nur, dass sie nicht genug Zeit mit ihren lieben verbracht hatten und dass sie ihre Liebe nicht weitergegeben hatten.
الأمر الوحيد الذين يندمون لأجله هو أنهم لم يقضوا الوقت الكافي مع أحبائهم ولم ينشروا حبهم.

Aber leider war Liebe in den unteren Rängen der Guerilla strengstens untersagt. ihre Liebe wurde entdeckt und sie wurden getrennt.
ولكن يتضح أن الحب ممنوع على نحو صارم في الرتب الأدني في العصابة، لذلك اكتشفت قصة حبهم وتم تفريقهم.

"Wenn sie ihre Liebe erneut vollziehen, wird alles ungeschehen gemacht und das Universum neu geboren."
إذا حققوا حبهم مجدداً كل الأشياء ستتغير و الكون سيعاد ولادته

Es wird gesagt, der Geist ihrer Liebe bewohnt diesen Ort.
يقال بأن نبض حبهم قد كان هنا بهذا المكان

Du wirst dich ja nicht wieder in einen Soziopathen verliebt haben.
ففي النهاية، ليس كل الرجال الذين تقعين في حبهم يتضح إنهم مُعْتَلٌّين اجْتماعِيَّا.

Selbst wenn Liebende einmal sterben, von dieser Erde verstoßen werden, ihre Liebesgeschichten währen ewig.
"حتى بعد موت الاحباء" "بعد ان مات محبوبيهم" "حبهم حي الى الابد"

Manche Leute lassen es nicht zu ihre Liebe auszudrücken.
بعض الناس لا يفعلون ذالك ان يتركوا انفسهم تعبر عن حبهم

"ihre Liebe war inniger und wahrhaftiger als je zuvor."
الملك الظالم , فى زمن بدون عاطفه وكان حبهم العميق لبعضم البعض هو الذى ساعدهم على النجاح والخلاص من الملك

Und es heißt, dass sie, außerstande, solcher Schönheit zu widerstehen, hier, an diesem Ort... ihre Liebe vollzogen.
ولم يكن بمقدورهم مقاومة مثل هذا الجمال وفي هذا المكان أتموا حبهم

So nach dem Groll und Missfallen des Volkes zu streben, ist genauso übel, wie das, was er verschmäht: sich ihre Liebe zu erschmeicheln.
عليه أن يسعى إلى محبة الناس ويمدحهم من أجل حبهم

Wie kann ihre Liebe echt sein, wenn an dir alles falsch ist?
كيف يكون حبهم حقيقه حينما تكونين أنت مزيفه تماماً ?

ihre Liebe musste vielen außergewöhnliche Situationen trotzen.
على حبهم أن يكون شجاع للحالات الاستثنائــيه

Wenn Sie auch mitmachen wollen, der Grundsatz ist, ihre Liebe ist unwahrscheinlich und zum Scheitern verurteilt.
اذا احببت ان تنضم الينا فى فرضية بأن حبهم محكوم عليه بالفشل

Um zu überleben, müssen wir ihre Liebe haben.
من أجل البقاء، يجب علينا الحصول على حبهم

Wie die Menschen es für gewöhnlich zu tun pflegen, wenn Sie den Wunsch haben, ihre Liebe mittels einer Tattoo-Nadel unsterblich zu machen.
كما يفعل الناس عندما يتمنو أن يخلدون حبهم بإبرة الوشم

Sie konnten also nie ihre Liebe vollziehen.
وهكذا لا يستطيعون أبدا إكمال حبهم

Ein Bruder und eine Schwester, die ständig uneins sind, nur nicht in ihrer Liebe zueinander und ihrer Loyalität zueinander.
أخ وأخت يختلفون على كل شيء باستثناء مقدار حبهم لبعضهم البعض وكيف يكون ولائهم لبعضها البعض

Von dem, was sie hoffen und dem, was sie bedauern, von ihrer Liebe und ihrem Hass, und alles ist sehr wichtig, denn niemand würde in einer Bar etwas Unwichtiges erzählen.
آمالهم وندمهم حبهم وكرههم ... دائماً الكبيرة جداً لأنه لا أحد يحضر شيئاًَ صغيراً إلى البار أبداً

Du hast mich in die Unterwelt geschickt, damit man mich hasst, während du dich gesonnt hast in ihrer Liebe.
أرسلتني إلى العالم السفلي ...لأكون مكروهاً بينما تتنعم أنت في حبهم

CAMBRIDGE – Warum macht es der Internationale Währungsfonds Menschen wie mir so schwer ihn zu lieben?
كمبريدج ـ لماذا يحرص صندوق النقد الدولي دوماً على تنفير الناس وجعل حبهم له أمراً بالغ الصعوبة؟

Vielleicht lieben sie Obiangs Geld aber auch mehr als sie meine Nichten und Neffen lieben.
أو لعلهم يحبون أموال أوبيانج أكثر من حبهم لأبناء وبنات أخوتي وأخواتي.

Ich löschte andere Agenten aus. Menschen, in denen sie sich verliebt haben.
"لقد ألغيت العملاء الآخرين والأناس الذين وقعوا في حبهم"

Selbst wenn Liebende einmal sterben, von dieser Erde verstoßen werden, ihre Liebesgeschichten währen ewig...
"حتى بعد موت الاحباء" "بعد ان مات محبوبيهم" "حبهم حي الى الابد"