"حذارٍ" - Traduction Arabe en Allemand

• Vorsichtig
• Vorsicht

Vorsichtig, Liebes. Hier gibt es nur einen Anführer.
حذارٍ يا عزيزيتي، أنا الهجين الأصليّ الوحيد هنا.

Sei Vorsichtig oder ich werde bei dir dieselbe Gleichung anwenden.
حذارٍ وإلّا طبّقت عليك المعادلة ذاتها.

Vorsichtig, Monique. Es ist nicht lange her, da war ich eine dieser Ahnen.
حذارٍ يا (مونيك)، فإنّي منذ فترة قريبة كنت إحدى أولئك الجدّات.

Vorsicht, was ihr sagt. Die sind schnell eingeschnappt.
حذارٍ مما تقولون في حضرة أولئك القوم، فإنهم يشعرون بالإهانة بسهولة.

Vorsicht, Jefferson, 83 Prozent der Chemikalien in dieser Fabrik sind entflammbar.
حذارٍ يا (جيفرسون)، 83% من كيماويات هذا المصنع قابلة للاشتعال

Ah! Vorsicht, Stefan, nur eine Bewegung, und sein Herz ist weg.
حذارٍ يا (ستيفان)، بادر بحركة واحدة، وسينتهي أمر قلبه

Als jemand, der gerade durch den Mikaelson-Fleischwolf gedreht wurde, sei Vorsichtig.
إنّي كشخص تجرّع عذاب آل (مايكلسون)، أقول لك حذارٍ.

Hey, sei Vorsichtig damit.
مهلًا، حذارٍ في استخدام ذلك.

Vorsichtig, Mr. Salvatore.
حذارٍ يا سيّد (سلفاتور).

Vorsichtig, Vorsichtig.
حذارٍ، حذارٍ.

Vorsichtig!
حذارٍ يا آنسة (ميكو)

Vorsichtig.
حذارٍ.

- Keine Eile. Vorsichtig.
-على راحتك، حذارٍ .

Vorsichtig. Hey.
حذارٍ.

Sei Vorsichtig!
حذارٍ!

Vorsicht, Elijah. Dein Charakter kommt durch.
حذارٍ يا (إيلايجا)، بدأت سجاياك الحقّة تنضح.

Vorsicht.
حذارٍ - إنتبه -

Vorsicht!
حذارٍ.

Vorsicht, Victor.
حذارٍ يا (فِكتور).