"حزينه" - Traduction Arabe en Allemand

• traurig
• Traurige
• unglücklich

Sie klingen irgendwie traurig. Ich hoffe, es gibt sie auch bei unserer Farm.
. نبرتها حزينه أتمنى أن تُعشش بالقرب من مزرعتنا

Mama hat gewartet und ist gestorben. traurig und einfach.
أمى إنتظرته ثم ماتت و هى حزينه تجهل مصيره

Weißt du noch, wie traurig du warst, als dein Dad wegging?
أتذكرين كم كُنتِ حزينه عندما رحل والدكِ؟

Ich bin nicht traurig. Er sollte nicht in der Nähe von Kindern sein.
لستُ حزينه ، لا يجب ان يكون اخوكِ مع الأطفال

Und aufs Traurige Stichwort, Musik für den gefallenen Helden.
يالها من إشاره حزينه ,البطل الفاشل دراسيا

Mom, ich mag diesen Jungen und es tut mir leid das es dich unglücklich macht, aber ich werde ihn weiterhin sehen.
امي ، يعجبني هذا الفتى وانا آسفه لجعلكِ حزينه لكنني سأستمر في مقابلته

Es macht mich immer traurig daran zu denken, wie sie verstauben.
انها دائما تجعلني حزينه ان نفكر فيها وعليها القليل من الغبار

Warum können wir nicht einfach feiern, dass ich nicht mehr traurig bin?
لماذا لانستطيع أن نحتفل بحقيقة أنني لست حزينه بعد الأن؟

Ich bin traurig, weil ich mit jemandem glücklich war, der ein verdammter Idiot ist.
انا حزينه بسبب سخص كان يجعلني سعيده,احمق

Das mein ich nicht. Ich versteh nicht, wie man glücklich ist und dann wieder traurig.
ليس هذا.كيف يمكن ان تكوني حزينه وتصبحي سعيده فجاه؟

Ich bin so traurig, ich weiß nicht, was ich tun soll.
أنا حزينه جداً و لا أعلم ما اللذي يجب علينا ان نفعله عادة إذا إحتجت لرفع معنوياتي

Denn wenn ich zu einer Art Person werde, welche glaubt, dass es ihre Aufgabe ist, Favoriten auszusuchen und den Rest zu quälen, dann sterbe ich traurig und einsam.
لأنني إذا تحولت للشخص اللذي يعتقد انه يحق له إختيار المفضل لديه و تعذيب البقيه سأموت حزينه و وحيده

Ich bin immer noch traurig, weil mich Kyle Enright nicht in seinen Privatjet nach Mykonos zu seinem 12. Geburtstag eingeladen hat.
مازلت حزينه لأن كايل انرايت لم يدعوني لطائرته الخاصة لعيد ميلاده الـ12

Wenn Sie das mit Lee Berman meinen, dann ja, es ist so traurig.
هل تعني بخصوص لي برومان نعم, انها اخبار حزينه.

Ja, aber war die Königin nicht traurig, weil ihr der Stiefkönig keinen Thronerben gab?
نعم ولكن اليست الملكه حزينه لإن الملك الجديد لا يمكنه ان يهبها وريث ؟

Ich war so traurig und wütend und verletzt.
لقد كنت حزينه جداً و غاضبه و مجروحه

Du kennst die Regeln. Icha denke, dua siehst ziemlich traurig aus jetzt auch, wett ich, wett ich.
يعتقد yousa انظر الجميلة الآن حزينه جدا ، betcha ، betcha.

Nur ich bin nicht so traurig, wie ich es sein müsste.
كما ترين، أنا لست حزينه كما ينبغي.

Weil Mami etwas sah, das sie traurig machte.
بسبب... ماما شاهدت شئ ما جعلها حزينه جداً

Wird deine Geschichte trotzdem eine weitere Traurige sein, von noch einem Mann, der einfach nur glücklich sein will?
هل ستكون قصتك هي مجرد قصة حزينه آخرى أو لرجل آخر أراد أن يكون سعيداً فقط ؟

Traurige Maus lebt hier im Haus. Traurige Maus lebt hier im Haus.
روح حزينه تعيش في هذا المنزل روح حزينه تعيش في هذا المنزل

Und lassen Sie mich Ihnen eines sagen, wenn Sie auf dieser Bahre liegen, nach Luft schnappen und denken, es wären Ihre letzten Atemzüge, werden Sie nicht denken, dass glücklich zu sterben besser ist, als unglücklich zu leben.
ودعيني أخبرك انه عندما تكونين مستلقية على نقالة تلهثين ماتظنينه أنه نفسكِ الأخير لن تفكرين ان الموت سعيده سيكون أفضل من العيش حزينه