| Du musst nicht mehr einsam sein, jetzt hast du ja mich. | Open Subtitles | أنت لست مضطراً أن تكون وحيداً لأنك حصلت علي الآن |
| Woher hast du die Narben im Gesicht? | Open Subtitles | البيرة يا اصدقاء لا مشكلة, هذه هي السياحة من اين حصلت علي كل هذه العلامات في وجهك |
| Wie hast du, verdammt nochmal, den Mumm aufgebracht, deiner Frau zu sagen, sie bräuchte eine Therapie? | Open Subtitles | من أين حصلت علي الجرأة لتخبر زوجتك بأنها تحتاج إلي معالجة ؟ |
| Junger Mann, wo haben Sie die Spieluhr her? | Open Subtitles | أيها الشاب ، من أين حصلت علي صندوق الموسيقى هذا؟ |
| Okay, nehmen Sie sein Bein. Gut, haben Sie sein Bein? | Open Subtitles | حسنا ، خذ ساقه حسنا الآن ، هل حصلت علي ساقه ؟ |
| Nachdem ich ihre Netzhaut bekommen habe, sehe ich die Dinge, die sie sah! | Open Subtitles | بعد ان حصلت علي قرنية لينج بدات اري اشياء تراها هي |
| - Ich habe ihn für dich gekauft. - Wo hast du das Geld her? | Open Subtitles | من اين حصلت علي المال لدَفْع ثمنه؟ |
| Ich habe ein paar. | Open Subtitles | لقد حصلت علي بعضها لقد حصلت علي بعضها |
| Du hast dich versteckt. Woher hast du solches Silber? | Open Subtitles | لقد كنت مختبيء فمن أين حصلت علي هذه النقود الفضية ؟ |
| Hi. Wo hast du das her? | Open Subtitles | مرحبا، من اين حصلت علي هذه القبعه؟ |
| (Dakota) hast du was zu sagen, Pisser? | Open Subtitles | هل حصلت علي شئ لتقوله يا نملة الخشب |
| Woher hast du das Geld für dieses Essen? | Open Subtitles | من أين حصلت علي مال هذا الطعام؟ |
| hast du die Akte über die Frau aus der Allerseelen-Messe? | Open Subtitles | هل حصلت علي ملف السيدة ذات الروح ؟ |
| - haben Sie den neuen Text? | Open Subtitles | ـ هل حصلت علي النسخ الجديدة من الحوار؟ |
| Woher haben Sie das? | Open Subtitles | من اين حصلت علي هذه المعلومات؟ |
| Woher haben Sie alle dieses Zeug? | Open Subtitles | من أين حصلت علي كل تلك الأدوات ؟ |
| - Pater, wo haben Sie diesen Stuhl her? | Open Subtitles | أيها القس من أين حصلت علي هذا الكرسي ؟ |
| Ja, du hast einen neuen Stuhl bekommen. Ich sehe es. Wie ist er? | Open Subtitles | نعم, لقد حصلت علي مقعد جديد انني اراه, كيف تجدينه؟ |
| Ja, ich sehe, du hast deine Cappuccinomaschine bekommen. | Open Subtitles | نعم انني اري انك حصلت علي الة الكابتشينو |
| - Ich habe Lackspuren und den Abdruck. | Open Subtitles | حصلت علي كشطات الطلاء وعلامة الإطارات |
| - Ich habe meine Antwort. | Open Subtitles | -شكراً لك ، لقد حصلت علي أجابتي |
| Ich habe ein paar mehr Informationen von derstellverstretenden Geschäftsführerin, wo Tucker gearbeitet hat. | Open Subtitles | حصلت علي بعض المعلومات من مديرة توكير |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 