Ich hab's. Ich reiße die Seiten raus und versende sie als Weihnachtskarten an Verwandte in New England. | Open Subtitles | انا حصلت عليها أنا سأمزق الصور و ارسلهم كبطاقات أعياد ميلاد إلى أقربائي في نيو إنجلند |
hab sie vor ein paar Jahren von unserem Freund Han gewonnen. | Open Subtitles | حصلت عليها في سباق تحدي من صديقي هان قبل سنين مضت |
Ich hab ihn von meinem Informanten Streak. | Open Subtitles | هذه فكرة جيدة لقد حصلت عليها من فكر صاحبى |
Diese Würste, wo hast du die her? | Open Subtitles | هذه النقانق من أين حصلت عليها ؟ |
Wo hast du das her? | Open Subtitles | من أين حصلت عليها ؟ |
Ich habe ihn in der Winkelgasse gekauft. Bei Ollivander, damals war ich 11. | Open Subtitles | حصلت عليها من حارة دياجون من متجر اوليفاندر عندما كنت في الحادية عشر |
Und es ist eine wirklich beeindruckende Qualität. I habe sie vor einem Jahr und 2 Wochen bekommen. | TED | وهذه مجموعة رائعة حصلت عليها قبل عام واسبوعين. |
Wie hast du sie gekriegt? An deinen Händen klebt sicher Blut. | Open Subtitles | حصلت عليها دون أن تنزف قطرة دم واحدة من يدك؟ |
Larry... du erinnerst dich an die Auszeichnungen, die du als Kind bekommen hast? | Open Subtitles | لارى.. أتتذكر كل تلك أشرطة الانجاز التى حصلت عليها عندما كنت طفلا؟ |
- Nein, nicht als Stange. Versprochen. - Ich hab's. | Open Subtitles | لا , ليس مثل الرمح , أعدك أوه , حصلت عليها |
Ich hab's. Leute, das Spiel beginnt. | Open Subtitles | مباراة يانكي نيويورك حصلت عليها يا رجال المبارة بدأت |
Ich hab's. 418,5 Megahertz. | Open Subtitles | حصلت عليها التردد هو 418.5 ميجاهيرتز |
Oh, Balken, Balken, Balken, hab sie. Alles klar. Bitte erschießt mich nicht. | Open Subtitles | خطوط ، خطوط ن خطوط ، حصلت عليها ها نحن ، رجاء ، لا تطلقوا عليَّ |
Ich wollte sie und ich warb um sie und ich hab sie. | Open Subtitles | انا اريدها واسعي ورائها وها انا حصلت عليها |
Seht her! Ich hab sie! | Open Subtitles | . انظروا إلى هذا، لقد حصلت عليها |
Ich hab ihn, seit letztes Jahr ein riesiger Zombie in mein Haus eingebrochen ist. | Open Subtitles | حصلت عليها عندما اقتحم زومبي ضخم منزلي في السنة الفائتة |
Ich hab ihn geholt und heute Morgen am Flughafen geparkt. | Open Subtitles | لقد حصلت عليها وركنتها بجوار المطار هذا الصباح. |
- Etwa 35 Mäuse. 35? Wo hast du die her? | Open Subtitles | من أين حصلت عليها ؟ |
Wo hast du die her? | Open Subtitles | متى حصلت عليها ؟ |
- Wo hast du das her? | Open Subtitles | من أين حصلت عليها ؟ |
Vielen Dank. Ich habe ihn sogar schon getrunken. | Open Subtitles | أجل ، لكن لا يعني أنني حصلت عليها أنني تناولت منها |
Ich habe sie. Ich zerstöre jetzt die Datenbank. | Open Subtitles | لقد حصلت عليها أقوم بتخريب قاعدة البيانات الآن |
hast du sie aus einem Massagesalon? | Open Subtitles | من أين حصلت عليها من مكتب عمالة أم من مركز للتدليك؟ |
Wie all diese Wissenschaftstrophäen, die du in der Highschool bekommen hast? | Open Subtitles | مثل كل التذكارات العلمية التي حصلت عليها في المدرسة الثانوية |
Ich habe es allein bekommen. | Open Subtitles | لقد حصلت عليها بنفسي، مازلت مدينا لي بحمام حار، ايها الأخرق |
Okay, haben Sie sie? | Open Subtitles | حسناً ، حصلت عليها ؟ |
Wo haben Sie die her? | Open Subtitles | من أين حصلت عليها ؟ |
(Chloe) Jede Antwort, die ich bisher bekam, hatte mit Sex oder Gewalt zu tun. | Open Subtitles | أتعرفان، كل الإجابات التي حصلت عليها حتى الآن إما عن الجنس أو العنف |