"حظّكم" - Traduction Arabe en Allemand

• Glück

Tretet heran, Freunde, tretet heran! Versucht Euer Glück, Freunde, versucht Euer Glück! Na los!
جرّبوا حظّكم يا رفاق، جرّبوا حظّكم هيّا يا رفاق، لا تخجلوا

Du hast Glück, dass ich Geburtstag habe... und mich gütig fühle.
لحسن حظّكم أنّه عيد ميلادي ويغمرني شعور الكرم

Zu eurem Glück bin ich nicht für den Kuchen hier.
لحسن حظّكم أنّي ما جئت لأجل الفطيرة

Sagt mir, dass ihr mehr Glück hattet als ich.
أخبرني أن حظّكم كان أوفر من حظّي.

Ihr habt Glück, dass ich Spaß verstehe.
لحسن حظّكم أنّي أستصيغ النكات

- Nun, Glück für euch, dass der Waverider eine Maschine hat, die alte Kleidung und Waffen replizieren kann.
لحسن حظّكم أن (ويفرايدر) تكتنف آلة تستنسخ الثياب والأسلحة القديمة.

Glück für Sie, mein Bruder hält immer sein Wort.
-أخي لحسن حظّكم يفي بوعده دومًا .