"حقيبته" - Traduction Arabe en Allemand

• seiner Tasche
• seine Tasche
• seinen Koffer
• seinen Rucksack
• seinem Koffer
• Sein Koffer
• seine Aktentasche
• Gepäck
• Beutelsend
• Koffer voll
• seinem Rucksack

Und manchmal hat der Hirtenjunge eine Schleuder in seiner Tasche.
وأحيانا الراعي الصبي يكون لديه سرج في حقيبته.

Und wenn er eine.357 und ein Messer in seiner Tasche hat, tötete er Chris.
وإذا وجدت الأي 357 وسكينة في حقيبته فقد قتل كريس

seine Tasche ist noch da, Rasierzeug, alles.
حقيبته مازالت في غرفته. ادوات الحلاقه.وكل شي.

Oh, ich habe ihm seine Tasche aus der Ambulanz gebracht, und er ist im...
اوه ،امم، لقد أحضرت له حقيبته من الـ E.R و هو في ..

Ich beruhigte mich und ging ins Schlafzimmer, wo ich seinen Koffer fand und anfing zu packen.
أهدئ نفسي وأتحرك الى غرفة النوم حيث أجد حقيبته وأقوم بتعبئتها بالملابس

Also öffnete er seinen Rucksack und fand dort die verdammte Schlange.
لذا في النهاية قد فتح حقيبته ووجد الثعبان الدموي

Ich mein, ich bin ein 83-jähriger Mann, der Kartoffeln in seinem Koffer hat.
أعني أنني رجل ذو 83 سنة ولديه بطاطس في حقيبته

- Hör zu, Mann. Er hat Insulin in seiner Tasche. Kannst du's holen?
اسمع يارجل, هناك أنسولين في حقيبته هل يمكنك إحضاره؟

Weil wir Pilot-Logbücher und Flugkarten in seiner Tasche fanden.
لأننا وجدنا لأننا وجدنا سجلات و خرائط طيران في حقيبته

Aus seiner Tasche holte der Mönch einen Mann heraus, der wie eine Decke zusammengelegt war.
ومن حقيبته الكبيرة أخرج الراهب رجلا أطرافه كانت مطوية للخلف كالبطانية

Der Gewinn-Scheck über 10.000 Dollar, den er gewann, ist es immer noch in seiner Tasche.
التحقق من جائزة التي فاز بها 10000 دولار لا تزال داخل حقيبته

Diese Leute sind nahe genug an meinen Sohn gekommen, um ein Telefon in seine Tasche zu stecken!
اقتربَ هؤلاء الناس كثيراً من ابني لدرجة أنّهم دسّوا هاتفاً في حقيبته

Nach Angaben der Polizei enthielt seine Tasche drei abgetrennte Köpfe.
وفقاً للشرطة، حقيبته تحتوي على ثلاثة رؤوس مقطوعة.

Der Typ hat zweimal geschossen, ist abgehauen und hat seine Tasche liegen gelassen.
الرجل يطلق الرصاص مرتين، وفر هارباً تاركاً حقيبته

Als ich in den Raum auf der anderen Seite geschaut habe, sah ich, dass seine Mutter schon seinen Koffer für unser Haus am See gepackt hat.
حين نظرت إلى غرفته بالعالم الآخر، وجدت أنّ والدته قد حزمت حقيبته للذهاب لمنزل البحيرة،

Und du hättest ihn aufstehen sehen sollen, während er seinen Koffer vergisst.
كان يجب أن تراه جالسًا على المقعد. وكان يجب أن تراه يقف وينسى حقيبته.

Ich habe seinen Rucksack gerettet... und er hat seine Medikamente da drin...
لقد أنقذت حقيبته و كانت تحتوي علي الأدوية

Stell dir mal vor, wie ich mich gefühlt habe, als ein Haufen Gras aus seinem Koffer gefallen kam...
تخيل كيف شعرت عندما سقط بعض الحشيش من حقيبته

Denken Sie daran, es war nicht Sein Koffer.
و تذكروا أنها لم تكن حقيبته

Mein Vater hinterließ mir nur zwei Dinge... seine Aktentasche... und seinen größten Klienten, die Darlings... Tripp, der Erbauer des Imperiums...
ترك لي والدي شيئان فقط حقيبته وأكبر زبائنه عائلة الـ دارلينق

Alles, was ich weiß, ist, dass er nach seiner ersten Nacht hier nicht wiederkam und sein Gepäck hier ließ.
كل ما أعلمه أنه لم يعد بعد أول ليله له هنا وأنه ترك حقيبته

Er hat dir Beutelsend vermacht.
لقد ترك لك حقيبته

Ich habe einen Koffer voll davon.
أنا أنظر الى حقيبته

Als ich ging, hatte ein Passant einen Aufnäher der Flagge auf seinem Rucksack.
و عندما غادرت مر بي فتى كان يضع شارة علم شيكاغو على حقيبته.