"حلل" - Traduction Arabe en Allemand

• analysiert
• Testen Sie
• Analysieren
• analysiere

Er hat bereits die Muster analysiert, das Personal,... die Details der Schwachstellen des Schutzes vom Ziel.
لقد حلل شخصيه المستهدف وعرف تفاصيل الامن حوله

Er hat die Kapitel erklärt, die Briefe, wir haben analysiert.
لقد قام بشرح كل قسم و كل رسالة و حلل الأحداث

Wir haben hier die oberen 25% analysiert und begannen zu sehen, wo die Verbindungen entstanden, wo sie miteinander verbunden waren.
وما قمنا به في هذا أننا حلل أعلى 25 في المئة من هؤلاء، وبدأنا نرى المحادثات التي حدثت فيها اتصالات، حيث أنها مرتبطة مع بعضها البعض.

Testen Sie das.
حلل هذه

Sie von vorne bis hinten Analysieren auf der Suche nach welcher versteckten Referenz auch immer.
حلل الكتاب من الجلد الى الجلد بحثا عن اي مرجع خفي تريده.

Analysieren Sie die berechnete Flugbahn, vielleicht können wir visuell vom Boden aus mit ihnen kommunizieren.
حسناً، علينا تحذيرهم بطريقةٍ أو بأخرى حلل اتجاه الطيران المتوقع

Computer, analysiere Bänder und entnehme das Persönlichkeitsprofil einer Turanga Leela.
أيها الحاسوب حلل البيانات واستخرج ملفاً لشخصية تورانغا ليلا

Eine Umfrage zur öffentlichen Gesundheit hat den Effekt analysiert, den eine grossflächige Nutzung von Tamiflu hätte, sie zeigt dies sogar als kontraproduktiv für die öffentliche Gesundheit auf, es macht es nur schlimmer.
إستطلاع للصحة العامة حلل تأثير تناول التاميفلو لمدة طويلة، ووجد أنه في الواقع يصبح تأثيره معاكساً لمعايير الصحة العامة، مما يجعل الأوضاع أسوأ.

Die Forensik hat die Bilder und die Baupläne auf chemische Spuren analysiert und sie fanden Feinstaub, der typisch für den Boden in der Kunar-Provinz von Afghanistan ist.
حلل الطب الشرعي هذه الصور و المخطوطات للبصمة الكيماوية و وجدوا مادة محددة موجودة في تربة "كونار - أفغانستان"

Das Labor hat die Fotos analysiert, die ich schickte?
هل حلل رجال المعمل الصور التي أرسلتها ؟

Mein Team hat Red Tornados Hautschicht analysiert.
فريقي حلل الغطاء الجلدي لـ"الإعصار".

Und Psychologen haben ihn analysiert.
وتنكمش حلل له.

Casper, Analysieren Sie dieses Taschentuch.
كاسبر، حلل هذا المنديل

- analysiere es nach Belieben. Wir sind keine Freunde mehr.
حلل الامر كما يحلو لك لم نعد اصدقاء بعد الآن