"حمالة صدر" - Traduction Arabe en Allemand

• BH
• einen Sport-BH
• ein Büstenhalter

Als Fallschirmspringer trug ich BH und Strapse.
بيني وبينك، عندما كنت في فرقة الكشافة كنت أرتدي حمالة صدر وسروال تحتي نسائي

Wenn Mami eine Ehefrau haben darf, dann darf ich ja wohl einen BH tragen. Dann wird es Zeit zu gehen.
ماما ستحصل على زوجة باب سيحصل على حمالة صدر

Ich wusste gar nicht, dass die kugelsichere BH's herstellen.
أتعرف لم أكن أعلم أنهم اخترعوا حمالة صدر ضد الرصاص

Ok, das wird jetzt ziemlich komisch klingen aber, em... Sie müssen einen BH tragen.
،حسناً، هذا سيكون غريباً حقاً عليكِ أن ترتدي حمالة صدر

Trägst du einen Sport-BH?
هل تلبس حمالة صدر ؟

Oh, ja,... etwas früher am heutige Abend... starrte ich zufällig aus dem Fester und ein Büstenhalter kreuzte mein Blickfeld.
في وقت سابق من هذا المساء حدث وأن حدّقت خارج النافذة ولفت انتباهي حمالة صدر

Ich wette die Welt sieht aus wie ein riesiger BH Träger, der nur darauf wartet aufgeknippst zu werden, was?
أراهن أنك ترى العالم كله كـ حمالة صدر كبيرة تنتظر لأن يتم فتحها

Lass du dich doch von ihm ohne ausgestopften BH fotografieren, Linda, dann lass ich ihn meine rechte Seite fotografieren.
دعيه يصورك دون حمالة صدر مبطنة عندئدٍ سأتنازل

Sie könnte in einem riesigen BH gefangen sein.
قد تكون حالة طارئة ، قد تكون فتاة عالقة في حمالة صدر عملاقة

Mir ist aufgefallen, dass du keinen BH trägst.
لأنني لم أستطع ألا ألاحظ أنكِ لا تلبسين حمالة صدر

Einmal. Einen rosafarbenen BH.
مرة واحدة, جرّبتُ ارتداء حمالة صدر وردية.

In dem Jahr hast du einen BH bekommen.
كانت تلك السنة اللتي حصلتي فيها على حمالة صدر

Schwarzer BH, schwarze Strumpfbänder, und schau, schwarzer Schlüpfer.
حمالة صدر سوداء، أربطة سوداء، وأنظروا، ملابس داخلية سوداء.

Ich denke, wenn ich es gewollt hätte und nicht so betrunken gewesen wäre, einen Gummi und hübschen BH gehabt hätte, hätten wir...
اعتقد اذا كنت مستعده لفعلها لا أود فعلها وانا ثملة وبعض الحماية مع حمالة صدر جميله ماذا ؟

Sie tragen wieder einen schwarzen BH unter einer weißen Bluse.
أنتِ ترتدين حمالة صدر سوداء تحت قميصكِ الأبيض مجددًا

Wäre das der Fall, würden Sie ohne BH gehen.
إن كانت هذه الحالة، كنتِ لتأتين بدون حمالة صدر

Nun, ich will das Opfer nicht beschuldigen, aber wer trägt einen schwarzen BH auf der Arbeit?
حسناً، لا أقوم بإتهام الضحية، لكن من يرتدي حمالة صدر سوداء للمكتب؟

Wenn dieses Diner ein "A" für Sauberkeit bekommt, wäre es so, als ob ich einen BH mit Körbchengröße "A" bekomme.
سيكون أشبه بحصولي على حمالة صدر من القياس الصغير.

Ihr BH ist ihr ja auch zu klein.
حسناً , إذاً , يجب عليها . إرتداء حمالة صدر تناسب مقاسها

Ich bin froh, dass ich nicht ohne BH rausging.
من الجيد أني قررت ألا أخرج بدون حمالة صدر