"خائفاً على" - Traduction Arabe en Allemand

• Angst um

Vor 15 Sekunden, als Sie noch Angst um Ihren Job hatten, waren Sie sympathischer.
أحببتك أكثر كما كنتَ منذ خمسة عشر ثانية عندما كنتَ خائفاً على وظيفتك

Ich dachte, vielleicht aus Angst um Ihren Job.
إعتقدت أنك ربما كنت خائفاً على المستقبل المهني لمؤخرتك الغبية

Du kamst zu mir, mit Angst um Dein Leben, Deiner Familie!
أتيت إليّ خائفاً على حياتك، على سلامة عائلتك!

Er tauchte hier auf und hatte Angst um sein Leben.
لقد ظهر هنا خائفاً على حياته

Ob ich Angst um mein Leben hatte?
هل كنت خائفاً على حياتي؟

- Ich hatte Angst um mein Leben, Jules.
...ـ إن لم تقفز عند إشارة التوقف (ـ كنت خائفاً على حياتي يا (جولز