"خادمات" - Traduction Arabe en Allemand

• Dienstmädchen
• Server
• Zimmermädchen
• maids
• ja überall

Die beiden lebten dort mit ihrem Sohn und einigen Dienstmädchen.
و كلاهما كان يعيش هناك مع ابنهم و بضعة خادمات

Typisch. Aber mir wurde gesagt, sie haben weder Dienstmädchen noch Diener.
هذه عادتها, ولكن تم إخباري أنهم لا يملكون خادمات ولا خدم

Warum verstecken Sie tote Dienstmädchen in geheimen Räumen?
لماذا قد تخبئ جثث خادمات ميتات في غرف سرية؟

Und wenn sie einmal diese Standards für sich hätten, hätten sie die Kontrolle, Netscape vom Server Markt zu drängen, welches der Bereich war, wo das wirkliche Geld gemacht wurde.
وبمجرد جعل هذه المعايير مغلقة يكنهم استخدام تلك السيطرة لاخراج نيتسكيب من سوق خادمات الويب والذي تجني فيه المال فعليا

Ein paar Zimmermädchen haben gekündigt und meinten, sie hätten die Jungs gehört oder sie gesehen.
قامت بضعة خادمات بترك العمل قائلات أنهنّ قد سمعن صوت الصبية أو رأينهم

# Three little maids from school are we.
نحن ثلاث خادمات صغيرات # من المدرسة

Uniformen gibt es ja überall, im Supermarkt, bei Mc Donald's, Stewardessen, Politessen, selbst Anzüge sind so'ne Art "Dress Coat".
هناك كافة الانواع: ماكدونالدز, المضيفات, خادمات المتر ان من دواعي العمل هي رمز اللباس

Es gab sechs Lakaien und fünf Dienstmädchen, als ich herkam.
أنه كان هناك 6 خدم من الرجال حين جئت إلى هنا و 5 خادمات بالمنزل

Sind noch andere Dienstmädchen interessiert?
هل تعرفي خادمات أُخر مهتمين بالموضوع؟

Kurz bevor Merlin in den Saal gestürmt kam, hat ihn ein Dienstmädchen von Bayard nach draußen geführt.
قبل أن يندفع ( مارلين ) إلى القاعة إحدى خادمات ( بايارد ) أخذته للخارج

Fünf Dienstmädchen haben mir schon abgesagt.
خمس خادمات أخر قد رفضوني.

Die Wahrheit ist... wir sind die Dienstmädchen einer Lady.
والحقيقة هي نحن خادمات سيدة

- Die Dienstmädchen meiner Frau?
إنهم خادمات زوجتي.

Also ist er zu allen Dienstmädchen in Camelot so?
إذا هو هكذا مع كل خادمات(كاميلوت)؟

Die anderen Dienstmädchen?
خادمات أخر؟

Sie haben die Spuren verwischt, indem sie mehrere Server benutzt haben.
هذا مُثير .. إنهم حاولوا إخفاء أرقام حاسبوهم عن طريق تثبيتها بعدّة خادمات

Außerdem bin ich durch ein halbes Dutzend Server gegangen.
وإعادة توجيهه خلال عدة خادمات

Manche arbeiten stundenweise, Köche und Zimmermädchen nach Bedarf.
قليلون يجيئون و يذهبون - نحن نضيف أشياء بدوام جزئي طباخون ، خادمات حسب ما نحتاجه

Und keine verdammten Zimmermädchen.
ليس هناك خادمات ينزفن

# Three little maids from school.
نحن ثلاث خادمات صغيرات # من المدرسة